家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米べいでライフセーバーの競技きょうぎイベント中ちゅうに…プロペラ機きが不時着ふじちゃく
2022-07-27 11:02:06
翻譯
Anonymous 22:07 27/07/2022
0 0
添加翻譯
米べいでライフセーバーの競技きょうぎイベント中ちゅうに…プロペラ機きが不時着ふじちゃく
label.tran_page 在美國的一場救生員比賽中......螺旋槳飛機失事著陸

　アメリカ・カリフォルニア州しゅうでビーチ競技きょうぎが行おこなわれていた最中さいちゅうに小型飛行機こがたひこうきが突然とつぜん、不時着ふじちゃくしました

label.tran_page 美國加利福尼亞海灘比賽中一架小型飛機突然墜毀

　カリフォルニア州しゅうのビーチに打うち上あげられてしまったプロペラ機き
label.tran_page 螺旋槳飛機在加利福尼亞海灘發射
その先さきには、たくさんの人ひとの姿すがたが見みえます
label.tran_page 除此之外，你可以看到很多人

　このビーチでは22日にち、ライフセーバーの競技きょうぎイベントが行おこなわれていました
label.tran_page 22日在這個海灘舉行了一場救生員比賽活動

　飛行機ひこうきは大会たいかいを盛もり上あげるべく、大おおきなバナーを空そらになびかせていましたが、突然とつぜん、失速しっそくし、どんどんと高度こうどを下さげてついにイベント会場かいじょうの海うみに不時着ふじちゃくしてしまったということです
label.tran_page 飛機在空中飄揚著一面大旗，為賽事增添了活力，卻突然停了下來，高度不斷降低，最終降落在賽事場地的海面上。

　操縦そうじゅうしていたパイロットの男性だんせいはすぐに機体きたいから救出きゅうしゅつされて病院びょういんへ搬送はんそうされましたが、大おおきなけがもなく、命いのちに別状べつじょうはありませんでした
label.tran_page 正在機動的飛行員立即被從飛機上救出並送往醫院，但沒有受重傷，生命也沒有什麼不同。

　機体きたいに何なんらかのトラブルが起おきたとみられていますが、不時着ふじちゃくに至いたった原因げんいんは、まだ分わかっていません
label.tran_page 飛機似乎出了點問題，但墜機著陸的原因仍然未知。