家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東京とうきょうマラソン　大迫おおさこ選手せんしゅが新あたらしい日本記録にほんきろくを出だす
2020-03-03 17:10:00
翻譯
Sunny 12:03 17/03/2020
11 0
添加翻譯
東京とうきょうマラソン　大迫おおさこ選手せんしゅが新あたらしい日本記録にほんきろくを出だす
label.tran_page 東京馬拉松,大迫選手刷新造出日本記錄。

３月がつ１日ついたちに行おこなった東京とうきょうマラソンで、大迫おおさこ傑すぐる選手せんしゅが新あたらしい日本記録にほんきろくを出だしました

label.tran_page 3月1日東京舉行馬拉松,大迫傑選手刷新造出日本記錄。

前半ぜんはんは、大迫おおさこ選手せんしゅなどがとても速はやいスピードで走はしりました

label.tran_page 前半段,大迫選手等人以甚快跑速走動。
２２ｋｍを過すぎて外国がいこくの選手せんしゅがスピードを上あげると、大迫おおさこ選手せんしゅは遅おくれました
label.tran_page 過了22公里後,外國選手將跑速提升,大迫選手變為落後。
しかし大迫おおさこ選手せんしゅは３０ｋｍを過すぎてからまたスピードを上あげて、日本にっぽんの選手せんしゅでいちばん早はやい４番ばんになりました
label.tran_page 但是,過了30公里後大迫選手開始再將跑速提升,以日本選手最快成為第4名完成賽事。

大迫おおさこ選手せんしゅの記録きろくは２時間じかん５分ふん２９秒びょうで、おととし自分じぶんが出だした日本記録にほんきろくより２１秒びょう早はやくなりました

label.tran_page 大迫選手之記錄為2小時5分29秒完成賽事,較前一年自己所造出之日本記錄快了21秒。
優勝ゆうしょうしたのはエチオピアのビルハヌ・レゲセ選手せんしゅで、２時間じかん４分ぷん１５秒びょうでした
label.tran_page 勝出賽事選手為埃塞俄比亞之Biruhanu Regesse, 時間為2小時4分15秒。

大迫おおさこ選手せんしゅは「オリンピックの代表だいひょうになるために、とても苦くるしい戦たたかいをしてきました

label.tran_page 大迫選手表示,為了成為奧運代表,今戰相當艱苦。
しっかり走はしることができてよかったです」と話はなしました
label.tran_page 好開心能充分發揮跑出好成績。

東京とうきょうオリンピックの男子だんしマラソンは代表だいひょうが２人ふたり決きまっています

label.tran_page 東京奧運男子馬拉松決定會有2名代表。
８日ようかにある大会たいかいで、大迫おおさこ選手せんしゅよりいい記録きろくが出でなかったら、大迫おおさこ選手せんしゅが最後さいごの代表だいひょうに決きまります
label.tran_page 8日將會有賽事,若然當日無人造出較大迫選手更佳之記錄,大迫選手將被決定成為最後之代表。