スペイン、感染者11万7千人超 イタリアを一時上回る

西班牙 感染者超过十一万七千人

西班牙 感染者超过十一万七千人
スペインでは新型コロナウイルスの感染者が11万7710人となり、死者は1万935人になりました

西班牙新型冠状病毒已经达到十一万七千七百一十人 死亡人数达到一万九百三十五人。

西班牙新型冠状病毒已经达到十一万七千七百一十人 死亡人数达到一万九百三十五人。
感染者の数は一時、ヨーロッパで最も多いイタリアを上回りました

感染者的人数当时在欧洲已经超过人数最多的意大利。

感染者的人数当时在欧洲已经超过人数最多的意大利。
スペインの保健省は3日、新型コロナウイルスの感染が確認された人が前日の集計より7472人増え、11万7710人になったと発表しました

西班牙卫生部在三号发表 新型冠状病毒的感染被人数与前日相比已经确认增加七千七百七十二人总共感染十一万四千四百一十人

西班牙卫生部在三号发表 新型冠状病毒的感染被人数与前日相比已经确认增加七千七百七十二人总共感染十一万四千四百一十人
この数は日本時間3日午後10時時点では、これまでヨーロッパで最多のイタリアを上回っていて、一時、アメリカに次いで2番目となりました

这个书数在日本时间三号下午十点为止在欧洲超过了最多的意大利当时 美国紧接成为第二

这个书数在日本时间三号下午十点为止在欧洲超过了最多的意大利当时 美国紧接成为第二
死亡した人の数は932人増え、1万935人となりました

死亡人数增加了九百三十二人 总共死亡一万九百三十五人。

死亡人数增加了九百三十二人 总共死亡一万九百三十五人。
ただ、新たに増えた感染者と死者の数はいずれも前日の集計より減少しています

但是 新增的感染者与死亡者的数的和昨天的总和相比已经减少。

但是 新增的感染者与死亡者的数的和昨天的总和相比已经减少。