家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ホンダがロボットの「アシモ」の研究けんきゅうをやめる
2018-06-29 11:30:00
翻譯
Anonymous 23:07 04/07/2018
4 0
添加翻譯
ホンダがロボットの「アシモ」の研究けんきゅうをやめる
label.tran_page 本田技研工業停止研究「Asimo」機器人。

自動車じどうしゃの会社かいしゃのホンダは２０００年ねんに「アシモ」という人ひとのような形かたちのロボットを作つくりました

label.tran_page 生產汽車的本田技研工業於2000年開發類人型機器人「Asimo」。
アシモは２本ほんの足あしで歩あるくことができて、高たかい技術ぎじゅつを使つかっているため、世界せかいが注目ちゅうもくしました
label.tran_page Asimo有雙腿可以行走，因使用高科技而製造出來，世界都在關注。

ホンダは研究けんきゅうを続つづけて、２０１１年ねんに７つ目めのアシモを作つくりました

label.tran_page 本田已在2011年開發第七個Asimo。
しかし、ホンダはそのあとアシモの研究けんきゅうをやめていたことがわかりました
label.tran_page 但本田表示，在這之後將會停止繼續研究Asimo。

ホンダはこれからアシモの技術ぎじゅつを使つかって、倒たおれにくいオートバイや、お年寄としよりの世話せわをする仕事しごとで役やくに立たつロボットなどを研究けんきゅうしていきたいと考かんがえています

label.tran_page 本田將考慮把「開發Asimo的技術」使用於研究不易倒的機車和照護年長者的機器人等。