家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
フランス　「グリーンピース」が原発げんぱつにドローンをぶつける
2018-07-06 11:30:00
翻译
五円 03:07 10/07/2018
1 0
James Yu 03:07 10/07/2018
1 0
添加翻译
フランス　「グリーンピース」が原発げんぱつにドローンをぶつける
label.tran_page 法国“绿色和平组织”击中核电站的无人机

環境かんきょうを守まもる活動かつどうをしている「グリーンピース」は、フランスのブジェ原子力げんしりょく発電所はつでんしょでドローンを飛とばして、使つかったあとの燃料ねんりょうが置おいてある建物たてものにぶつけたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 举办保护环境活动的“绿色和平组织”，发表称：在布格核电站飞行无人机时，撞到了放置燃料废渣的建筑大楼

ビデオには、映画えいがの「スーパーマン」の形かたちをしたドローンが原子力げんしりょく発電所はつでんしょの上うえを飛とんだあと、壁かべにぶつかって落おちるところがうつっています

label.tran_page 通过视频，在图像中“超人”造型的无人机在核电站上方飞行之后、撞到墙壁后坠落

ブジェ原子力げんしりょく発電所はつでんしょの会社かいしゃは「原発げんぱつの安全あんぜんに問題もんだいはありませんでした」と言いいました

label.tran_page 布格核电站公司称：核电站没有出现安全问题
そして、原発げんぱつの上うえなどでドローンを飛とばすことを禁止きんしする法律ほうりつに違反いはんしているので警察けいさつに言いうと話はなしています
label.tran_page 另外，在核电站上方飞行无人机的行为违法了法律，将会告知警察

グリーンピースは、原発げんぱつが外そとからの攻撃こうげきに弱よわいことを伝つたえたかったと言いっています

label.tran_page 绿色和平组织表示，他想说核电很容易受到外界的攻击