日本新闻: ドジャース大谷翔平 13号ツーランHR リーグ単独トップに

背部

ドジャース大谷おおや翔しょう平たいら 13号ごうツーランHR リーグ単独たんどくトップに

5/18/2024 12:48:37 PM +09:00

翻譯

Ruby Lin 17:05 18/05/2024

0 0

添加翻譯

ドジャース大谷おおや翔しょう平たいら 13号ごうツーランHR リーグ単独たんどくトップに

道奇隊Shohei Otani排名第13位兩次HR聯賽頂級

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが17日にち、レッズ戦せんに2番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうし、3回かいの第だい2打席だせきに3試合しあいぶりのホームランとなる13号ごうツーランホームランを打うちました

道奇隊Shohei Otani在17日參加了紅軍比賽，並擊中了第13位的本壘打，這是三場比賽中的第一場本壘打。

大谷おおや選手せんしゅは、この時点じてんのホームラン数すうでナショナルリーグの単独たんどくトップとなりました

目前，奧塔尼（Otani）是全國聯賽的首位。

大谷おおや翔しょう平たいら 13号ごうHRは“相性あいしょうのよい相手あいて”から

大谷おおや選手せんしゅは3回かいの第だい2打席だせきにレッズの先発せんぱつ、フランキー・モンタス投手とうしゅのアウトコースに来きた153キロの速球そっきゅうを逆ぎゃく方向ほうこうのレフトスタンドに運はこびました

Shohei Otani HR從“兼容對手”到相反的葉子架上載著153公斤的快球，從第二個BATS的第二個BATS開始，從第二個Bats開始，153公斤的快球進入了投手Frankie Montas的過程中。

大谷おおや選手せんしゅとモンタス投手とうしゅの2019年ねんの初はつ対戦たいせんから、この試合しあいの前まえまでの対戦たいせん成績せいせきは24打数だすう10安打あんだ、ホームラン4本ほんと相性あいしょうがよく、大リーグだいり-ぐで大谷おおや選手せんしゅが最もっとも多おおくホームランを打うっているピッチャーでした

從2019年奧塔尼（Otani）和蒙特斯（Montus）之間的第一場比賽開始，這場比賽之前的比賽是24次命中和10次命中，四次本壘打，而奧塔尼（ Otani）是大聯盟中最多的本壘打