Báo tiếng Nhật: 東京都知事選挙元航空幕僚長の田母神俊雄氏立候補意向を表明

東京とうきょう都と知事ちじ選挙せんきょ元もと航空こうくう幕僚ばくりょう長ちょうの田母神たもがみ俊雄としお氏し立候補りっこうほ意向いこうを表明ひょうめい

Toshio Tamagami, trưởng Thống đốc bầu cử của Thống đốc Tokyo, Toshio Tamami

7月つきに行おこなわれる東京とうきょう都と知事ちじ選挙せんきょに、航空こうくう自衛隊じえいたいの元もと航空こうくう幕僚ばくりょう長ちょうの田母神たもがみ俊雄としお氏しが立候補りっこうほする意向いこうを表明ひょうめいしました

Trong cuộc bầu cử của thống đốc Tokyo vào tháng 7, ông đã bày tỏ ý định tranh cử một ứng cử viên của Toshio Tamagami, cựu giám đốc của lực lượng tự bảo vệ không khí.

田母神たもがみ氏しは31日にち都庁とちょうで記者きしゃ会見かいけんし、「保守ほしゅ系けいの都民とみんが投票とうひょうする人ひとがいなくなるのではないかという思おもいで立候補りっこうほを決断けつだんした

Ông Tamogami đã tổ chức một cuộc họp báo tại Chính phủ đô thị Tokyo vào ngày 31 và nói: Chúng tôi quyết định tranh cử một ứng cử viên cho suy nghĩ rằng sẽ không có ai bỏ phiếu cho những người bảo thủ.

災害さいがいに強つよい東京とうきょうをつくるとともに東京とうきょうが国家こっかの自立じりつを追求ついきゅうする中心ちゅうしんになって頑張がんばっていく

Ngoài việc tạo ra một thảm họa Tokyo, Tokyo sẽ làm việc chăm chỉ để theo đuổi sự độc lập của quốc gia.

そして、東京とうきょうは財政ざいせい的てきな余裕よゆうがあるので都民とみん税ぜいの減税げんぜいを実行じっこうしたい」と述のべ、ことし7月つきに行おこなわれる東京とうきょう都と知事ちじ選挙せんきょに立候補りっこうほする意向いこうを表明ひょうめいしました

Ở Tokyo, anh ta có biên độ tài chính, vì vậy anh ta muốn thực hiện việc giảm thuế của thuế tư nhân Tokyo.

また、SNSを活用かつようするなどして若わかい世代せだいの支持しじも取り込とりこみたいという意向いこうを示しめしました

Ông cũng cho thấy ý định kết hợp sự hỗ trợ của thế hệ trẻ bằng cách sử dụng SNS.

田母神たもがみ氏しは75歳さい

Tamogami đã 75 tuổi

航空こうくう自衛隊じえいたいトップの航空こうくう幕僚ばくりょう長ちょうを務つとめていた当時とうじ、先さきの大戦たいせんをめぐり政府せいふ見解けんかいと異ことなる内容ないようの論文ろんぶんを発表はっぴょうしたとして更迭こうてつされ、定年ていねん退職たいしょく後ごは軍事ぐんじ評論ひょうろん家かとして活動かつどうしています

Vào thời điểm đó, ông là người đứng đầu máy bay hàng đầu của Lực lượng tự bảo vệ không khí, ông đã bị bác bỏ là một nhà phê bình quân sự sau khi nghỉ hưu sau khi nghỉ hưu sau khi nghỉ hưu.

東京とうきょう都と知事ちじ選挙せんきょへの立候補りっこうほは、2014年ねんに当時とうじの知事ちじの辞職じしょくに伴ともなって行おこなわれた時ときに続つづいて、2度目どめとなります

Đây là ứng cử viên thứ hai cho cuộc bầu cử của thống đốc, sau khi thống đốc từ chức vào thời điểm đó vào năm 2014.

東京とうきょう都と知事ちじ選挙せんきょには、
▽現職げんしょくの小池こいけ知事ちじが立候補りっこうほに向むけた調整ちょうせいを進すすめているほか
▽蓮はちす舫・参議院さんぎいん議員ぎいん、
▽広島ひろしま県けん安芸あき高田たかだ市しの石丸いしまる伸二しんじ市長しちょう、それに
▽タレントの清水しみず国明くにあき氏しなど、
これまでにあわせて20人にん以上いじょうが立候補りっこうほの意向いこうを表明ひょうめいしています

Trong cuộc bầu cử của Thống đốc Tokyo, Thống đốc Koike đương nhiệm đang điều chỉnh cho ứng cử viên, và ▽ RENHO / HOCE OF AR với ý định của họ.