Báo tiếng Nhật
くま被害ひがい 今年ことしとてもおお
2025-08-08 19:29:00
Bản dịch
Azami 09:08 08/08/2025
0 0
Thêm bản dịch
くま被害ひがい 今年ことしとてもおお
label.tran_page Năm nay, có rất nhiều thiệt hại do gấu gây ra.

今年ことしくま被害ひがいおおくなっています

label.tran_page Năm nay, những thiệt hại do gấu gây ra đang tăng dần.
くにによると、今年ことし4がつから7がつまでに、55にんくまおそわれてけがをしたりくなったりしました
label.tran_page Theo thông tin quốc gia, từ tháng 4 đến tháng 7 năm nay, đã có 55 người chết và bị thương do gấu tấn công.
いままででいちばんおおかった2023ねんおなぐらいです
label.tran_page Đây là một con số đỉnh điểm ngang với năm 2023, nhiều nhất từ trước đến nay.

今年ことしは、まちのなかでもくま被害ひがいがありました

label.tran_page Năm nay, ngay cả trong thị trấn cũng bị thiệt hại do gấu.
専門家せんもんかによると、今年ことし気温きおんたかくて、くまなどいつもとしよりはやそだっています
label.tran_page Theo nhận định từ các chuyên gia, năm nay nền nhiệt tăng cao, những loại quả mà gấu thích đã kết trái từ sớm.
このため、いま季節きせつべるものすくなくなっています
label.tran_page Vì vậy, ở thời điểm này, thức ăn của gấu ít hơn.

専門家せんもんかは、くまがいつもとはちがことをしているかもしれないとかんがえています

label.tran_page Các chuyên gia nhận định rằng những con gấu sẽ có thể có những hành động lạ.

くまものやごみなどりにないように、をつけてほしいとっています

label.tran_page Mong mọi người hãy chú ý để gấu không tới kiếm rác hay đồ ăn