집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ココ・シャネル　自分じぶんを大切たいせつにする心こころ
2025-08-30 07:10:32
번역
Elena 13:09 03/09/2025
0 0
번역 추가
ココ・シャネル　自分じぶんを大切たいせつにする心こころ
label.tran_page 코코샤넬 '자신을 소중히 하는 마음'
フランスのココ・シャネルは、女性じょせいの服ふくのデザインを変かえました
label.tran_page 프랑스의 코코 샤넬은 여성복을 디자인하여 만들었습니다.
シャネルは子こどものとき、親おやがいない子こどもが生活せいかつする施設しせつで育そだちました
label.tran_page 샤넬은 어린시절, 부모님이 없는 어린이들이 생활하는 시설에서 자랐습니다.
家いえは裕福ゆうふくではありませんでした
label.tran_page 유복한 가정이 아니었습니다.
しかし、シャネルは「自分じぶんらしく生いきる」という気持きもちを大事だいじにして、仕事しごとを続つづけました
label.tran_page 하지만, 샤넬은 [자신답게 살자]라고 마음을 소중히하고, 일을 계속 했습니다.

シャネルがデザインした服ふくは、シンプルで、動うごきやすいものでした
label.tran_page 샤넬이 디자인한 의복은, 심플하고 움직이기 쉬운 옷이었습니다.
それまでの女性じょせいの服ふくは、飾かざりが多おおくて、窮屈きゅうくつなものでした
label.tran_page 그전까지의 여성복은 장식이 크고, 답답한 옷이었습니다.
シャネルは、女性じょせいが自由じゆうに動うごくことができる服ふくを作つくりました
label.tran_page 샤넬은 여성이 자유롭게 움직이는것이 가능한 의복을 만들었습니다.
シャネルの服ふくは、今いまも世界中せかいじゅうの人ひとに人気にんきが有あります
label.tran_page 샤넬의 옷은 지금도 전세계인에게 인기가 있습니다.

シャネルの生いき方かたは、どんな困難こんなんがあっても、自分じぶんを信しんじることが大事だいじだと教おしえています
label.tran_page 샤넬의 살아온 방법은 어떤 고난이 있어도 자신을 믿는것이 중요하다고 알려주고 있습니다.