家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ブラジル、．075％利下りさげ　過去最低かこさいていの3．00％
2020-05-11 08:38:36Z
翻譯
Cho Wai Yip 02:05 11/05/2020
0 0
添加翻譯
ブラジル、．075％利下りさげ　過去最低かこさいていの3．00％
label.tran_page 巴西，。降息幅度為075％，創歷史新低3.00％

7会合連続かいごうれんぞくの利下りさげで、インフレ目標制度もくひょうせいどを導入どうにゅうした1999年ねん6月以降がついこうの最低水準さいていすいじゅんを更新こうしんしました

label.tran_page 連續七次降息再次刷新了自1999年6月實行通脹目標系統以來的最低水平


　決定会合けっていかいごうは声明せいめいで「新型しんがたコロナウイルスは世界経済せかいけいざいの成長せいちょうの著いちじるしい鈍化どんかや商品しょうひん、資産価格しさんかかくの下落げらくをもたらした」と強調きょうちょうしました
label.tran_page ▽決策會議在聲明中強調：“新的冠狀病毒已導致全球經濟增長顯著放緩，商品和資產價格下跌。”
「国内情勢こくないじょうせいの不安定性ふあんていせいが高たかまっていることを考慮こうりょすれば、金融政策きんゆうせいさくの余地よちは大おおきくはない」としながらも、次回以降じかいいこうの会合かいごうでの「小幅こはばの調整ちょうせい」に含ふくみを持もたせます
label.tran_page “考慮到國內事務的日益不穩定，貨幣政策沒有太大的餘地，”但我們還將在隨後的會議上包括對“小幅調整”的影響。