家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
スキー・ジャンプ小林陵侑こばやしりょうゆうが２９１ｍの「新記録しんきろく」、国際こくさいスキー連盟れんめいは認定にんていせず
2024-04-27 10:30:03
翻譯
Anonymous 03:04 28/04/2024
0 0
添加翻譯
スキー・ジャンプ小林陵侑こばやしりょうゆうが２９１ｍの「新記録しんきろく」、国際こくさいスキー連盟れんめいは認定にんていせず
label.tran_page 跳台滑雪運動員小林涼介291m的「新紀錄」未獲國際滑雪聯合會認可

ノルディックスキー・ジャンプ男子だんしの小林陵侑こばやしりょうゆう（２７）が２４日にじゅうよっか、世界記録せかいきろくを４０メートル近ちかく上回うわまわるジャンプを決きめました

label.tran_page 24日，北歐跳台滑雪男子選手小林亮介（27歲）完成了超越世界紀錄近40公尺的一跳。
しかし国際こくさいスキー連盟れんめい（ＦＩＳ）は、競技条件きょうぎじょうけんが規定きていに沿そっていなかったとして、この記録きろくを認定にんていしないと発表はっぴょうしました
label.tran_page 但國際滑雪聯合會（FIS）宣布，由於比賽條件不符合規定，該紀錄將不予承認。

レッドブルによると、小林こばやしはアイスランド北部ほくぶアークレイリのフリィザルフィヤットルで、自然しぜんの中なかに特設とくせつされたジャンプ台だいを滑降かっこうして２９１メートルの記録きろくを達成たっせいします

label.tran_page 據紅牛稱，小林在冰島北部阿庫雷裡的 Fryðarfjall 自然環境中的特殊跳躍山上滑雪，創下了 291 公尺的紀錄。
レッドブルは「世界新記録せかいしんきろくを樹立じゅりつ」と発表はっぴょうしています
label.tran_page 紅牛宣布“新世界紀錄”

小林こばやしはおよそ１０秒間宙ぴょうかんちゅうを飛とび、鮮あざやかな着地ちゃくちを決きめました

label.tran_page 小林在空中飛行了大約10秒，華麗落地。

２３日にちに挑いどんだジャンプでも２５６、２５９、２８２メートルを記録きろくしていました

label.tran_page 即使在23日嘗試的跳躍中，我也記錄了256公尺、259公尺和282公尺。