家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
サッカー男子だんし　日本にっぽんがパリオリンピックに出でることが決きまった
2024-04-30 18:30:00
翻譯
Kan Jay 10:04 30/04/2024
0 0
城之內 12:04 30/04/2024
0 0
Anonymous 12:04 30/04/2024
0 0
jane09282974 12:04 30/04/2024
0 0
添加翻譯
サッカー男子だんし　日本にっぽんがパリオリンピックに出でることが決きまった
label.tran_page 日本男足決定參加巴黎奧運

パリオリンピックに出でるサッカー 男子だんしのチームを決きめる大会たいかいが、カタールで開ひらかれています

label.tran_page 一場確定參加巴黎奧運的男子足球隊的比賽正在卡達舉行。
日本にっぽんは29日にち、イラクと試合しあいをしました
label.tran_page 日本隊29日與伊拉克隊進行了一場比賽。

前半ぜんはんは、細谷ほそや真大まお選手せんしゅと荒木あらき遼太郎りょうたろう選手せんしゅがシュートを決きめて、日本にっぽんが2点てん取とりました

label.tran_page 上半場，日本隊憑藉著細谷伸代和荒木遼太郎的射門連得兩分。
後半こうはんは日本にっぽんもイラクも点てんを取とることができませんでした
label.tran_page 下半場，日本和伊拉克都未能進球。
そして、日本にっぽんが2-0で勝かちました
label.tran_page 日本隊以2-0獲勝。

日本にっぽんはこの大会たいかいで3番ばん以上いじょうになって、パリオリンピックに出でることが決きまりました

label.tran_page 日本隊在本屆賽事中獲得第三名以上，並入選參加巴黎奧運。
1996年ねんのオリンピックから8回かい続つづけて出でます
label.tran_page 1996年連續八次參加奧運。

大岩おおいわ剛ごう監督かんとくは「選手せんしゅたちに試合しあいの前まえ、自信じしんを持もって自分じぶんたちのサッカーをしようと言いいました

label.tran_page 大岩剛教練表示：「賽前，我告訴球員們要充滿信心地踢球。
後半こうはんは、イラクも強つよくて苦くるしかったです」と話はなしました
label.tran_page 下半場，伊拉克隊表現強勁，比賽也很艱難。