Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
ウクライナ“独立記念日どくりつきねんび”控ひかえ…ロシア“攻撃激化こうげきげきか”警戒けいかい
2022-08-24 11:02:06
Translation
Anonymous 04:08 25/08/2022
0 0
Add translation
ウクライナ“独立記念日どくりつきねんび”控ひかえ…ロシア“攻撃激化こうげきげきか”警戒けいかい
label.tran_page Ukraine’s Independence Day ahead

　ロシアがウクライナに侵攻しんこうしてから半年はんとしとなる8月がつ24日にじゅうよっかは、奇あやしくもソ連れんからウクライナが独立どくりつした記念日きねんびでもあります

label.tran_page August 24th, six months after Russia invaded Ukraine, is also the anniversary of Ukraine’s independence from the Soviet Union.

　街まちの広場ひろばには、ウクライナ軍ぐんが破壊はかいしたロシアの戦闘車両せんとうしゃりょうが展示てんじされています
label.tran_page A Russian combat vehicle destroyed by the Ukrainian army is on display in the town square

　ウクライナ西部せいぶの都市とし・リビウ
label.tran_page 　Lviv, a city in western Ukraine
広場ひろばには、破壊はかいされたロシア軍ぐんの戦車せんしゃなどが並ならべられ、訪おとずれた人ひとたちが熱心ねっしんに見入けんにゅうっていました
label.tran_page Destroyed tanks of the Russian army were lined up in the plaza, and visitors were eagerly looking at them.

　一方いっぽう、北東部ほくとうぶのハルキウ州しゅうでは、ロシア軍ぐんが攻撃こうげきを激化げきかさせることへの警戒けいかいが高たかまっています
label.tran_page Meanwhile, in the northeastern province of Kharkiv, there is growing concern that the Russian military will intensify its offensive.

　ウクライナ・ゼレンスキー大統領だいとうりょう（20日公開はつかこうかい）：「ロシア軍ぐんは、卑劣ひれつで残虐ざんぎゃくな行為こういに及およぶ可能性かのうせいがある」
　ハルキウ州しゅうの知事ちじは、23日午後にちごご7時じから25日午前にちごぜん7時じまで市民しみんに外出禁止令がいしゅつきんしれいを出だし、「敵てきにいかなる挑発ちょうはつの機会きかいも与あたえず、最大限さいだいげんの警戒けいかいを」と、住民じゅうみんに呼よび掛かけました
label.tran_page