家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
シンガポール初はつの「ゼロ・エネルギー・ビル」
2019-04-06 22:45:10Z
翻译
Anonymous 23:04 07/04/2019
0 0
添加翻译
シンガポール初はつの「ゼロ・エネルギー・ビル」
label.tran_page 新加坡首个“零能耗建筑”

シンガポール国こく立りつ大だい学がくのキャンパスにこのほど、エネルギーの収しゅう支しをゼロにした「ＺＥＢ（ゼロ・エネルギー・ビル）」が完かん成せいしました

label.tran_page “ZEB（零能耗建筑）”已在新加坡国立大学校园内完成，能源预算为零
同どう国こくで初はつのＺＥＢとなりました
label.tran_page 它成为该国第一个ZEB

ビルは１月がつからデザイン環かん境きょう学がく部ぶの校こう舎しゃとして使つかわれています

label.tran_page 自1月份以来，该建筑一直被用作设计环境学院的学校建筑
１２００枚まいの太たい陽よう光こうパネルが屋や根ねを覆おおいます
label.tran_page 1200个太阳能电池板覆盖屋顶

ラム学がく部ぶ長ちょうによれば、年ねん間かん発はつ電でん量りょうは約やく５００メガワットと、校こう舎しゃ内ないで消しょう費ひされる電でん力りょくをすこし上うわ回まわります

label.tran_page 根据朗姆酒的说法，年发电量约为500兆瓦，略高于学校建筑消耗的电力。
残のこった分ぶんは大だい学がく全ぜん体たいの電でん力りょく網もうに入はいって、同どうビルのバックアップ電でん源げんにもなります
label.tran_page 剩下的部分将进入整个大学的电力网络，并将成为建筑物的备用电源

世せ界かいのＺＥＢは２０１７年ねんの時じ点てんで、５００のビル、２０００の家いえだけがありました

label.tran_page 截至2017年，世界ZEB仅拥有500栋建筑和2000套住宅