日本報紙
電動でんどうバイクをつくっている日本にっぽんの4つの会社かいしゃ協力きょうりょくする
2019-04-08 11:30:00
翻譯
Anonymous 10:07 23/07/2019
2 0
23:04 08/04/2019
0 0
添加翻譯
電動でんどうバイクをつくっている日本にっぽんの4つの会社かいしゃ協力きょうりょくする
label.tran_page 日本生產電動自行車的四家公司合作

4つのオートバイ会社かいしゃは、電気でんきはし電動でんどうバイク」をたくさんひと使つかってもらうため協力きょうりょくすることにしました

label.tran_page 四家摩托車的公司為了讓更多人使用以電力驅動的「電動自行車」而一起合作
4つの会社かいしゃは、ホンダ川崎工業かわさきじゅうこうぎょうスズキヤマハ発動機はつどうきです
label.tran_page 四家公司分別為豐田、川崎重工業、鈴木和山葉發動機

4つの会社かいしゃは、電動でんどうバイクの充電じゅうでん時間じかんながことが問題もんだいだとかんがえて、電池でんちえる方法ほうほうえることにしました

label.tran_page 四家公司為了研究電動自行車過長的充電時間問題以及改變電池取下更換的方法
このため、4つの会社かいしゃ電池でんち充電じゅうでんシステムおなにします
label.tran_page 因此、四家公司的電池充電系統是一樣的

電池でんちえる方法ほうほうは、台湾たいわんあたらしい会社かいしゃ使つかっています

label.tran_page 電池取下更換的方法、是台灣新興的公司使用的
世界せかいでは、環境かんきょう大切たいせつにするためにルールきびしくなっているため、電動でんどうバイクをつくる競争きょうそうはげしくなっています
label.tran_page 世界上為了要保護環境而愈趨嚴格的(環保)規則、電動自行車的競爭愈發激烈

4つの会社かいしゃは、日本にっぽん会社かいしゃ世界せかい競争きょうそうことができるようにしたいとかんがえています

label.tran_page 四家公司、為了使日本的公司可以在全世界的競爭裡獲勝
そして日本にっぽん会社かいしゃ中心ちゅうしんになって、世界せかい使つか充電じゅうでんシステムなどをつくることもかんがえています
label.tran_page 所以考慮以日本的公司為中心、建立一個全世界都可以使用的充電系統