집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんで５Ｇを利用りようする４つの会社かいしゃが決きまる
2019-04-11 11:30:00
번역
Myeongdong 21:04 11/04/2019
1 0
번역 추가
日本にっぽんで５Ｇを利用りようする４つの会社かいしゃが決きまる
label.tran_page 일본에서 5G를 이용하는 4 개의 회사가 결정되다.

１０日とおか、総務省そうむしょうの会議かいぎで、５Ｇを利用りようする会社かいしゃが決きまりました

label.tran_page 10일 총무성의 회의에서 5G를 이용하는 회사가 결정되었습니다.
ＮＴＴドコモとＫＤＤＩとソフトバンクと楽天らくてんです
label.tran_page NTT 도코모와 KDDI와 소프트 뱅크와 라쿠텐입니다.

５Ｇは、今いままでより速はやく大おおきなデータを送おくることができるサービスです

label.tran_page 5G는 지금까지보다 빨리 커다란 데이터를 보낼 수 있는 서비스입니다.
インターネットでいろいろな物ものをつなぐ「ＩｏＴ」や、車くるまの自動じどう運転うんてんなどの新あたらしい技術ぎじゅつにも必要ひつようです
label.tran_page 인터넷에서 여러가지 물건을 잇는 ’IoT’이나 자동차의 자동 운전 등의 새로운 기술도 필요 합니다.

スマートフォンのための５Ｇのサービスは、アメリカと韓国かんこくの会社かいしゃが今月こんげつ始はじめました

label.tran_page 스마트폰을 위한 5G 서비스는 미국과 한국의 회사가 이달 시작했습니다.
日本にっぽんの会社かいしゃは、来年らいねん３月がつから６月がつごろに５Ｇのサービスを始はじめる予定よていです
label.tran_page 일본 회사는 내년 3월부터 6 월경에 5G 서비스를 시작할 예정입니다.