中国系の
動画共有アプリ「TikTok」の
アメリカ国内での
事業について、
トランプ政権の
高官は、IT
大手オラクル
などの
新たな
企業連合に
移管されると
明らかにしました。
중국계 동영상 공유 애플리케이션 틱톡의 미국 내 사업에 대해 트럼프 행정부의 고위 관리는 IT 대기업 오라클 등을 포함한 새로운 기업 연합에 이관된다고 밝혔습니다.
事業の
評価額は、
数十億ドル
規模とみられており、トランプ
大統領は、
近く、
取り
引きの
承認に
向けて
大統領令に
署名する
見通しだとしています。
사업의 평가액은 수십억 달러 규모로 추정되며, 트럼프 대통령은 곧 거래 승인을 위한 대통령령에 서명할 것으로 보입니다.
トランプ
大統領は、
今月19日、
中国の
習近平国家主席と
電話で
会談し、TikTokのアメリカ
国内の
事業の
取り
引きの
承認をめぐり、
進展があったと
明らかにしました。
트럼프 대통령은 이달 19일, 중국의 시진핑 국가주석과 전화 통화를 하고, 틱톡의 미국 내 사업 거래 승인과 관련해 진전이 있었다고 밝혔습니다.
これについてホワイトハウスの
高官は
22日、
事業がアメリカに
拠点を
置くIT
大手オラクルなどの
新たな
企業連合に
移管されると
明らかにしました。
이에 대해 백악관 고위 관계자는 22일, 사업이 미국에 본사를 둔 IT 대기업 오라클 등 새로운 기업 연합에 이관된다고 밝혔습니다.
事業の
評価額は
数十億ドル
規模とみられており、
取締役の
過半数をアメリカ
人が
占めるとしています。
사업의 평가액은 수십억 달러 규모로 보이며, 이사회 이사의 과반수를 미국인이 차지한다고 합니다.
また、アプリで
表示される
内容の
順序などを
決めるアルゴリズムも、アメリカの
企業連合が
管理するとしています。
또한, 앱에서 표시되는 내용의 순서 등을 결정하는 알고리즘도 미국 기업 연합이 관리한다고 합니다.
一方で、アメリカ
政府は、
経営の
重要事項に
拒否権を
行使できる「
黄金株」を
含めて、
株式を
保有しない
方針だとしています。
한편, 미국 정부는 경영의 중요한 사항에 거부권을 행사할 수 있는 황금주를 포함해, 주식을 보유하지 않는 방침이라고 밝혔습니다.
トランプ
大統領はこれまで
事実上、TikTokのアメリカ
事業の
売却を
求めてきていて、ホワイトハウスの
高官は、トランプ
大統領が
今週後半にも、
取り
引きの
承認に
向けて
大統領令に
署名する
見通しだとしています。
트럼프 대통령은 지금까지 사실상 틱톡의 미국 사업 매각을 요구해 왔으며, 백악관 고위 관계자는 트럼프 대통령이 이번 주 후반에도 거래 승인에 대한 대통령령에 서명할 전망이라고 밝혔습니다.