フィリピンで発見の化石、新種の人類

philippin phát hiện hóa thạch về 1 họ loài người mới

philippin phát hiện hóa thạch về 1 họ loài người mới
フィリピンの島で手足の骨や歯の化石が見つかりましたから、新種の人類が明らかになりました

trên hòn đảo ở philippin được tìm thấy hóa thạch của xương chân tay, răng. rõ ràng đó là 1 họ loài người mới

trên hòn đảo ở philippin được tìm thấy hóa thạch của xương chân tay, răng. rõ ràng đó là 1 họ loài người mới
新種の名前は「ホモ・ルゾネンシス」です

tên mới của họ đó là: homo ruzonesis

tên mới của họ đó là: homo ruzonesis
5万~6万7000年前のネアンデルタール人やデニソワ人などと同じ時期に生きていたと言われました

từ 5 đến 6,7 vạn năm về trước được cho là sống cùng thời kỳ với người neanderthal và người denisowa

từ 5 đến 6,7 vạn năm về trước được cho là sống cùng thời kỳ với người neanderthal và người denisowa
3万~4万年前の化石に比べて、この化石はフィリピンの国内で一番古いです

so sánh với hóa thạch 3 đến 4 vạn năm về trước, hóa thạch này là cổ nhất ở philippin

so sánh với hóa thạch 3 đến 4 vạn năm về trước, hóa thạch này là cổ nhất ở philippin
ホモ・ルゾネンシスの歯は他の人種より小さいですが、足や指の骨は290万~390万年前に生きていたアウストラロピテクスと同じです

homo ruzonesiscos răng so với họ người khác thì nhỏ hơn, chân, ngón tay và xương giống với họ người vượn phương nam sống cách đây 290 đến 390 năm về trước

homo ruzonesiscos răng so với họ người khác thì nhỏ hơn, chân, ngón tay và xương giống với họ người vượn phương nam sống cách đây 290 đến 390 năm về trước
ホモ・ルゾネンシスにとって木などに登る行動が生活・生存に重要だったことを示すことができます

đối với họ người homo ruzonesis có thể nhận thấy rằng hoạt động chèo cây rất quan trọng để sinh tồn và sinh sống hàng ngày của họ

đối với họ người homo ruzonesis có thể nhận thấy rằng hoạt động chèo cây rất quan trọng để sinh tồn và sinh sống hàng ngày của họ
研究の結果からホモ・ルゾネンシスはヒト属の新種と発表しました

từ kết quả nghiên cứu trên đã đưa ra 1 họ người mới là homo ruzonesis

từ kết quả nghiên cứu trên đã đưa ra 1 họ người mới là homo ruzonesis
新種の発見は、人の進化についていろいろなものを知ってくれます

giống loài mới được phát hiện cho ta thấy biết được nhiều hơn nữa về sự tiến hóa của con người

giống loài mới được phát hiện cho ta thấy biết được nhiều hơn nữa về sự tiến hóa của con người