家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
トイレに立たって？、扉とびらを開あければ「犯はん人にん」はロボット掃そう除じ機き　米べい
2019-04-18 14:05:35Z
翻譯
Anonymous 04:04 21/04/2019
0 0
添加翻譯
トイレに立たって？、扉とびらを開あければ「犯はん人にん」はロボット掃そう除じ機き　米べい
label.tran_page 在廁所站著？ 門打開的話 犯人是 美國機器人掃地機

米べい西せい部ぶオレゴン州しゅうでトイレにだれかがたっているという通つう報ほうを警けい察さつに受うけました

label.tran_page 再美國西部某某州 警察收到了 有人在廁所來回的通報
しかし、室しつ内ないにいた「犯はん人ひと」がロボット掃そう除じ機きです
label.tran_page 但是。在室內裡的犯人是 機器人掃地機

女じょ性せいから、自じ宅たくに誰だれかが侵しん入にゅうして、トイレに立たっていたとの通つう報ほうがあります

label.tran_page 從一名女性身上得知 有人闖入自己的家 在廁所裡站著的 通報
扉とびらの下したのすき間まから動うごく影かげが見みえたとも伝つたえられました
label.tran_page 她說到 門下面的縫隙 能看到會動的影子

容よう疑ぎ者しゃを捕つかまえるために保ほ安あん官かん代だい理りや警けい察さつ犬けんが現げん場ばに行いきました

label.tran_page 為何逮捕嫌疑人 警察和警犬 去了現場
扉とびらの向むこうからガザガザという音おとが聞きこえていたが、手てを挙あげて、出でてくるようにという警けい告こくには反はん応のうありませんでした
label.tran_page 像門那邊能聽見咖咖咖 的聲音 對於敲門和出來的警告並沒有反應
もちろん、ロボット掃そう除じ機きだから、だれもいあせんでした
label.tran_page 那當然了 因為是機器人打掃機 什麼都沒有

 

label.tran_page .