日本報紙
すわらないでかる運動うんどう早死はやじにのリスク低減ていげん
2019-04-28 13:22:03Z
翻譯
Anonymous 03:06 05/06/2019
0 2
添加翻譯
すわらないでかる運動うんどう早死はやじにのリスク低減ていげん
label.tran_page “無坐姿輕度運動”過早死亡的風險降低

研究結果けんきゅうけっかでは、30分座ぷんすわらないでかる運動うんどうすることは早死はやじににのリスクががるということです

label.tran_page 研究表明,在不坐30分鐘的情況下輕微鍛煉可以降低過早死亡的風險

チームは2009~13ねんに45歳以上さいいじょう米国べいこくじん7999にん身体活動量しんたいかつどうりょうすわっている時間じかんからだうごかした場合ばあい死亡率しぼうりつをシミュレーションしました

label.tran_page 該小組模擬了2009 - 13年間7,999名年齡在45歲及以上的美國人的身體活動,以及他們坐著時移動身體的死亡率

その結果けっか、1にちのうちにすわっている30分間ぷんかんかる運動うんどうするだけで、早死はやじにのリスクが17%がることがかりました

label.tran_page 結果發現,在白天僅進行30分鐘的輕度運動,過早死亡的風險降低了17%
さらに中程度ちゅうていどからはげしい運動うんどうすれば、リスクは35%低減ていげんするということです
label.tran_page 更溫和,更劇烈的運動將風險降低35%

階段かいだんのぼくだを10分続ぷんつづけるほどの運動うんどう無理むりでも、自分じぶんせきから一番遠いちばんとおトイレまであるいたり、会議かいぎときあるきながらはなしたりすることはできるでしょう」と提案ていあんします

label.tran_page “即使你不能上下樓梯10分鐘,你也可以步行到距離座位最遠的浴室,或在會議中走路時說話。”