家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
誰だれでもマイナス5キロ見みえる、 ポイントの4つ
2019-05-14 09:00:08Z
翻譯
Wilson 01:05 17/05/2019
0 4
添加翻譯
誰だれでもマイナス5キロ見みえる、 ポイントの4つ
label.tran_page 每個人看起來減去5公里，4分

春はるになると、体型たいけいに心配しんぱいする女おんなの人ひとが多おおいです

label.tran_page 在春天，有許多女性擔心她們的形狀
今いまからダイエットしても間まに合あわない…そんなとき意識いしきしたいのが「痩やせて見みえるコーデ」です！痩やせ見みえポイントが分わかれば、マイナス5キロに見みせることだって可能かのうです
label.tran_page 現在還沒有及時節食...當你想要意識到這一點時，它就是“看起來很瘦的Kodae”！如果你能看到一個看起來很薄的點，它可以顯示為負5公斤

①服ふくの色いろを上下同系色じょうげどうけいしょくにまとめます

label.tran_page 1將衣服的顏色組合成上下相似的顏色

②縦たてのラインを強調きょうちょうします

label.tran_page 強調兩條垂直線

縦たてのラインを強調きょうちょうすることも錯覚効果さっかくこうかで全体的ぜんたいてきに細ほそく見みえるようになります

label.tran_page 強調垂直線條也會使幻覺效果的整體效果看起來很薄

③手首てくび・足首あしくび・首くびを出だします

label.tran_page 3熄滅手腕，腳踝和頸部

全身ぜんしんのなかで最もっとも細ほそい部分ぶぶんといえば「手首てくび・足首あしくび・首くび」ですよね！3つのパーツを見みせることで「細ほそい部分ぶぶんだけが強調きょうちょうされて、痩やせて見みえる」という

label.tran_page 整個身體最狹窄的部分是“手腕，腳踝，頸部”！通過展示三個部分，“只有薄的部分被強調，它看起來很薄”

④ウエストインでメリハリを出だします

label.tran_page 在4 West Inn酒店盡情享受

トップスをボトムスにインする「ウエストイン」もボディのメリハリを強調きょうちょうして痩やせ見みえの効果こうかがあります

label.tran_page “West-in”，將上衣放在下裝，也強調身體的鋒利度，並具有薄薄的效果