家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ドイツ、赤あかちゃんがタクシーで忘わすれられた
2019-05-28 09:05:17Z
翻譯
Mikusan 02:05 29/05/2019
3 0
添加翻譯
ドイツ、赤あかちゃんがタクシーで忘わすれられた
label.tran_page 德國、有個嬰兒被遺忘在計程車上

ドイツのハンブルクで警察けいさつは5月がつ20はつ日か、夫婦ふうふがタクシーに乗のって病院びょういんから子供こどもを連つれ帰かえったときに、生うまれたばかりの赤あかちゃんを忘わすれてしまいました

label.tran_page 德國的漢堡警察在5月20號表示，有對夫婦搭乘計程車從醫院帶小孩回家時，把剛出生的小嬰兒忘在計程車上了
すぐにこのタクシーを追おい掛かけたが、できませんでした
label.tran_page 馬上去追該輛計程車，但沒找到

その間あいだ、タクシ​​ー運転手うんてんしゅは車くるまの後うしろで眠ねむっている赤あかちゃんに気きづかないで、昼食ちゅうしょくのために地下室ちかしつに駐車ちゅうしゃしました
label.tran_page 在那同時，計程車司機也沒注意到正在睡覺的嬰兒，把車停在地下室就去吃午餐了
夫婦ふうふは警察けいさつに頼たより、数時間後すうじかんご、このタクシーを見みつけました
label.tran_page 夫婦拜託警察後，幾個小時後就找到了該輛計程車

「タクシーを 降おりたとき、数秒すうびょうの後あと、タクシーが離はなれてしまった
label.tran_page 「下車幾秒後，計程車就離開了」
」と、この両親りょうしんは説明せつめいして、お互たがいが赤あかちゃんを運はこんだと思おもったと言いいました
label.tran_page 這對父母解釋說，他們皆認為對方有抱小孩

両親りょうしんと再会さいかいした後あと、赤あかちゃんが治療ちりょうを受うけて、健康けんこうの問題もんだいはありませんでした
label.tran_page 與父母再次見面後，嬰兒接受了治療，健康方面沒有問題。