刈谷駅で男性飛び込み死亡 JR東海道線、一時運転見合わせ

在刈谷站的男性潛水去世JR東海道線,臨時運營停止

在刈谷站的男性潛水去世JR東海道線,臨時運營停止
11日午前8時5分ごろ、愛知県刈谷市桜町一のJR東海道線刈谷駅で、ホームから男性が線路に飛び込み、豊橋発大垣行きの特別快速列車(8両編成)にはねられました

11日上午8點05分左右,在愛知縣刈谷市櫻花町1號的JR東海道線刈谷站,一名男子從家中跳入賽道,被一輛開往豐橋的特快列車(八趟列車)趕到大垣

11日上午8點05分左右,在愛知縣刈谷市櫻花町1號的JR東海道線刈谷站,一名男子從家中跳入賽道,被一輛開往豐橋的特快列車(八趟列車)趕到大垣
男性は病院に搬送されましたが、約1時間半後に死亡が確認されました

該男子被送往醫院,但在約一個半小時 後被證實死亡

該男子被送往醫院,但在約一個半小時 後被證實死亡
刈谷署が身元を調べています

刈谷正在檢查她的身份

刈谷正在檢查她的身份
署によると、男性運転士(32)が男性を発見し、急ブレーキをかけましたが間に合いませんでした

據車站介紹,一名男司機(32人)發現一名男子並突然剎車,但現在還沒有

據車站介紹,一名男司機(32人)發現一名男子並突然剎車,但現在還沒有
JR東海によると、豊橋―岐阜の上下線で約30分にわたり運転を見合わせました

根據JR東海,在豐橋岐阜上下線停止運行約30分鐘

根據JR東海,在豐橋岐阜上下線停止運行約30分鐘