Kinh tế Anh bước vào suy thoái; tốc độ tăng trưởng GDP năm 2023 thuộc hàng tồi tệ nhất những năm gần đây
英当局は１５日、英国がリセッション（景気後退）入りしたことを示す公式統計を発表しました
Chính quyền Anh công bố số liệu thống kê chính thức vào ngày 15 cho thấy nước Anh đã bước vào thời kỳ suy thoái.
Một cuộc tổng tuyển cử dự kiến sẽ được tổ chức ở Anh trong những tháng tới, đây sẽ là đòn giáng mạnh vào Thủ tướng Sunak, người đã cam kết tạo ra tăng trưởng kinh tế.
英統計局（ＯＮＳ）によると、２０２３年１０〜１２月期の国内総生産（ＧＤＰ）は前期比０．３％減
Theo Văn phòng Thống kê (ONS), tổng sản phẩm quốc nội (GDP) trong giai đoạn từ tháng 10 đến tháng 12 năm 2023 sẽ giảm 0,3% so với quý trước.
Nó đã giảm 0,1% trong khoảng thời gian từ tháng 7 đến tháng 9.
Suy thoái thường được định nghĩa là hai quý liên tiếp nền kinh tế suy thoái
ＯＮＳの経済統計ディレクターを務めるリズ・マッキーオウン氏は声明で、「この四半期であらゆる主要セクターが落ち込み、とくに製造や建設、卸売業が足を引っ張った
Liz McKeown, giám đốc thống kê kinh tế tại ONS, cho biết trong một tuyên bố: “Mọi lĩnh vực chính đều giảm trong quý, đặc biệt là sản xuất, xây dựng và thương mại bán buôn.
Điều này được bù đắp một phần bởi sự gia tăng về giá thuê khách sạn, phương tiện và máy móc.”
ＯＮＳの推計では、２３年の英国のＧＤＰ成長率はわずか０．１％にとどまりました
Theo ước tính của ONS, tốc độ tăng trưởng GDP của Anh năm 2023 chỉ là 0,1%.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
