ロシア、来年度から学校カリキュラムに軍事訓練コース追加へ

러시아, 내년도부터 학교 커리큘럼에 군사 훈련 코스 추가에

러시아, 내년도부터 학교 커리큘럼에 군사 훈련 코스 추가에
ロシアのクラフツォフ教育相は9日、来年度から学校のカリキュラムに基礎軍事訓練コースが追加されると明らかにしました

러시아의 크라프츠프 교육상은 9일, 내년도부터 학교의 커리큘럼에 기초 군사 훈련 코스가 추가된다고 밝혔습니다

러시아의 크라프츠프 교육상은 9일, 내년도부터 학교의 커리큘럼에 기초 군사 훈련 코스가 추가된다고 밝혔습니다
ロシア国営タス通信が報じました

러시아 국영 타스 통신이 보도

러시아 국영 타스 통신이 보도
タス通信によると、クラフツォフ氏は「(基礎軍事訓練コースが)来年度から学校に導入される予定です

타스 통신에 따르면, 크라프츠프 씨는 “(기초 군사 훈련 코스가) 내년도부터 학교에 도입될 예정입니다

타스 통신에 따르면, 크라프츠프 씨는 “(기초 군사 훈련 코스가) 내년도부터 학교에 도입될 예정입니다
現在、草案を作成中で、来年1月1日以降テストが始まる」と記者団に語りました

현재 초안을 작성 중이며 내년 1월 1일 이후 테스트가 시작된다”고 기자단에게 말했습니다.

현재 초안을 작성 중이며 내년 1월 1일 이후 테스트가 시작된다”고 기자단에게 말했습니다.
これより前に教育省は学校や大学での基礎軍事訓練のためのコースを準備中だと述べていました

이보다 앞서 교육부는 학교와 대학에서 기초 군사 훈련을 위한 코스를 준비 중이라고 말했습니다.

이보다 앞서 교육부는 학교와 대학에서 기초 군사 훈련을 위한 코스를 준비 중이라고 말했습니다.
このコースは、民間防衛の基礎についての授業のために確保された5日間で35時間という指導時間に含まれる見込みだとタス通信は報じました

이 코스는, 민간 방위의 기초에 대한 수업을 위해서 확보된 5일간으로 35시간이라고 하는 지도 시간에 포함될 전망이라고 타스 통신은 보도했습니다

이 코스는, 민간 방위의 기초에 대한 수업을 위해서 확보된 5일간으로 35시간이라고 하는 지도 시간에 포함될 전망이라고 타스 통신은 보도했습니다