家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
北京冬季五輪ぺきんとうきごりんの跡地公開あとちこうかい「持続可能じぞくかのうな再利用さいりよう」目指めざす
2022-11-20 11:02:02
翻譯
Yichun Fang 15:11 20/11/2022
1 0
添加翻譯
北京冬季五輪ぺきんとうきごりんの跡地公開あとちこうかい「持続可能じぞくかのうな再利用さいりよう」目指めざす
label.tran_page 以北京冬奧會場地的“可持續再利用”為目標

　今年ことし2月がつに開ひらかれた北京冬季ぺきんとうきオリンピックのスキージャンプ会場跡地かいじょうあとちが公開こうかいされ、管轄かんかつする国営企業こくえいきぎょうが企業誘致きぎょうゆうちや観光地化かんこうちかを含ふくむ今後こんごの利用方法りようほうほうについて意気込いきこみを語かたりました

label.tran_page 今年2月舉行的北京冬奧會跳台滑雪場地舊址對外開放，國有企業負責人熱情地談到了未來的用途，包括吸引企業，將其變成旅遊勝地。

　北京市郊外ぺきんしこうがいの鉄鋼工場てっこうこうじょうの跡地あとちに建たてられ大会たいかいでも注目ちゅうもくを浴あびた会場一帯かいじょういったいには、カーリング場ばやスケートリンクも整備せいびされ、冬季とうきスポーツの施設しせつが拡充かくじゅうされました
label.tran_page

　今年ことし6月がつにはショッピングモールや産業さんぎょうパークもオープンし、科学技術関連企業かがくぎじゅつかんれんきぎょうなどの誘致ゆうちが進すすめられています
label.tran_page

　オリンピックの課題かだいともいえる会場跡地かいじょうあとちを管轄かんかつする国営企業こくえいきぎょうの担当者たんとうしゃは、生物科学せいぶつかがくや仮想空間かそうくうかん＝メタバースなどの分野ぶんやで「持続可能じぞくかのうな再利用さいりようを進すすめていきたい」と話はなしています
label.tran_page