家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米べい・突然とつぜんの風かぜ、押おし寄よせる大量たいりょうのマットレス
2019-08-22 14:02:02Z
翻譯
Wilson 00:08 23/08/2019
0 0
添加翻譯
米べい・突然とつぜんの風かぜ、押おし寄よせる大量たいりょうのマットレス
label.tran_page 美國有大量床墊

　アメリカ西部せいぶのコロラド州しゅうデンバーで、公園こうえんで、曇くもり空ぞらの下した、くるくると回転かいてんしながら押おし寄よせる不気味ぶきみな物体ぶったいです

label.tran_page “在多雲的天空下，在美國西部科羅拉多州丹佛市，一個在公園裡旋轉和俯衝的怪異物體
実じつはこれ、大量たいりょうのマットレスなのです
label.tran_page 其實這是很多床墊
もともとは屋外おくがいの映画えいがイベントのために用意よういされていたということで、男おとこたちは風かぜにあおられたマットレスを押おさえようと立たち向むかいますが、逆ぎゃくになぎ倒たおされる始末しまつです
label.tran_page 最初為戶外電影活動做準備，男人們面對風壓床墊，但他們卻搖搖欲墜。

目撃者もくげきしゃによりますと、100枚近まいちかくものマットレスが飛とばされたということです
label.tran_page 據目擊者稱，近100個床墊被吹走了。

　かなりの重おもさがあるマットレスの大群たいぐんが転ころがり続つづける光景こうけいを前まえに、居合いあわせた人ひともなすすべがありませんでした
label.tran_page に那些出現在大量床墊捲起的人面前的人沒有任何幫助。