家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東京都とうきょうと きょうから受動喫煙防止条例じゅどうきつえんぼうしじょうれいで対策強化たいさくきょうか
2019-09-03 23:06:34Z
翻譯
林大中 05:09 13/09/2019
1 0
hungsl 00:09 04/09/2019
0 0
添加翻譯
東京都とうきょうと きょうから受動喫煙防止条例じゅどうきつえんぼうしじょうれいで対策強化たいさくきょうか
label.tran_page 東京都今天起開始加強二手菸防止條例對策

東京都とうきょうとの条例じょうれいに基もとづいて、１日ついたちから受動喫煙じゅどうきつえんの防止対策ぼうしたいさくが強化きょうかされます

label.tran_page 基於東京都的條例，1號開始強化二手菸的防犯對策
都内とないの幼稚園ようちえんや小中学校しょうちゅうがっこうなどでは屋外おくがいであっても喫煙場所きつえんばしょを設もうけることができなくなるほか、飲食店いんしょくてんでは、店内てんないが禁煙きんえんか、喫煙場所きつえんばしょがあるかなどを店頭てんとうに表示ひょうじすることが求もとめられます
label.tran_page 市區內的幼稚園及中小學，即使是在室外也不能再設置吸煙區，此外，並要求飲食店應在店門口標示店內是否禁菸或設有吸煙區。