家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
香港ほんこんの政府せいふ「中国ちゅうごくに容疑者ようぎしゃを渡わたす規則きそくを作つくることをやめる」
2019-09-05 16:50:00
翻译
Anonymous 01:09 06/09/2019
0 0
添加翻译
香港ほんこんの政府せいふ「中国ちゅうごくに容疑者ようぎしゃを渡わたす規則きそくを作つくることをやめる」
label.tran_page 香港政府“停止制定嫌疑人到中国的规则”

香港ほんこんの政府せいふは４日よっか、香港ほんこんに逃にげてきた容疑者ようぎしゃを中国ちゅうごくに渡わたすことができる規則きそくを作つくることをやめると発表はっぴょうしました

label.tran_page 香港政府昨天宣布，将停止制定允许逃往香港的嫌疑人移交给中国的规定

香港ほんこんでは、この規則きそくを作つくることに反対はんたいする人ひとたちがデモなどをして３か月げつぐらい抗議こうぎを続つづけています

label.tran_page 在香港，反对制定这条规则的人在示威后约三个月抗议。
国際こくさい空港くうこうや地下鉄ちかてつを使つかうことができなくなったこともありました
label.tran_page 我无法使用国际机场或地铁。
香港ほんこんの政府せいふは、デモなどが起おこらないようにしようと考かんがえているようです
label.tran_page 香港政府似乎在试图阻止示威游行

抗議こうぎしている人ひとたちは、民主的みんしゅてきな選挙せんきょをしてほしいなど、ほかにも政府せいふに４つの要求ようきゅうをしています

label.tran_page 抗议者正在向政府提出其他四项要求，例如要求民主选举。
このため、多おおくの人ひとがこれからも抗議こうぎを続つづけると言いっています
label.tran_page 因此，很多人说他们会继续抗议