日本報紙
べいIT大手おおて メタ 対話たいわしきAIを研究けんきゅう公開こうかい開発かいはつ競争きょうそう加速かそく
2/25/2023 12:26:42 PM +09:00
翻譯
姜智仁 09:02 27/02/2023
0 0
添加翻譯
べいIT大手おおて メタ 対話たいわしきAIを研究けんきゅう公開こうかい開発かいはつ競争きょうそう加速かそく
label.tran_page 美國的IT大企業之一「META」向外界公開對話式AI的研究,加速開發競爭
アメリカのIT大手おおて、メタは、利用りようしゃとの対話たいわ文章ぶんしょう作成さくせいそれ資料しりょう要約ようやくできるAI=人工じんこう知能ちのう大学だいがく企業きぎょうなど研究けんきゅう公開こうかいすると発表はっぴょうしました
label.tran_page 美國IT大企業META公開發表了將與大學和企業等研究機構可以和使用者對話、寫文章,且擷取資料重點的AI
対話たいわしきのAI技術ぎじゅつをめぐっては、マイクロソフトやグーグルも開発かいはつ強化きょうかするなどアメリカのIT大手おおて競争きょうそう加速かそくしています
label.tran_page 對話式AI方面,Microsoft及Google也在積極開發,美國大企業之間的競爭正在加速進行中

これは、きゅうフェイスブックのメタが24にち公式こうしきブログなどあきらかにしました

label.tran_page 這是舊名為Facebook的META於24日時在官方部落格等發布的內容


公開こうかいされるAIは、利用りようしゃとの対話たいわ文章ぶんしょう作成さくせい資料しりょう要約ようやくできるということで、メタのザッカーバーグCEOは自身じしんのフェイスブックへの投稿とうこうなかで「数学すうがく定理ていりいたり、たんぱく質たんぱくしつ構造こうぞう予測よそくしたりといった、より複雑ふくざつ課題かだい活用かつようできる見込みこあるなどとしています
label.tran_page 被公開的AI,除了可以和使用者對話、寫文章,以及擷取資料的重點外,META的CEO祖克柏在自己的Facebook文中提到「可能可以用來解數學定理、分析蛋白質結構等複雜問題的前景」等


現時点げんじてんでは研究けんきゅう目的もくてき利用りよう対象たいしょうとし、アメリカメディアによりますと、大学だいがく研究けんきゅうしゃ企業きぎょう、NGOなど利用りようかぎということです
label.tran_page 根據美國媒體報導,現在時間點主要研究目的的利用對象僅限於大學研究生和企業以及NGO等


メタは去年きょねん11つき自然しぜん科学かがく分野ぶんやとくした対話たいわしきAIを発表はっぴょうしていましたが、あやまふく回答かいとうをあたかも事実じじつのように主張しゅちょうするなどしたため、公開こうかいからわずか3にち中止ちゅうし追い込おいこまれていました
label.tran_page 雖然META在去年11月時發表了專注於自然科學領域的對話式AI,但因為會回答含有錯誤的答案將其當作事實的問題,在公開後三天後就急迫下架該服務


対話たいわしきのAIをめぐっては、アメリカのベンチャー企業きぎょうオープンAIが開発かいはつしたChatGPTの利用りよう世界せかい急速きゅうそく拡大かくだいしているほか、マイクロソフトやグーグルなどIT大手おおてでも開発かいはつ競争きょうそう加速かそくしています
label.tran_page 對話式AI方面,美國新創企業「OPEN AI」開發的ChatGPT的使用正在世界上快速擴張中,Microsoft和Google等IT大企業之間的開發競爭正在加速中