일본 신문
いえ使つか電気でんき すくなくするとポイントをもらうことができる
2024-08-09 12:00:00
번역
한예진 12:08 27/08/2024
1 0
Anonymous 06:08 09/08/2024
0 0
고구마맛탕 11:08 11/08/2024
0 0
번역 추가
いえ使つか電気でんき すくなくするとポイントをもらうことができる
label.tran_page 집에서 사용하는 전기를 줄이면 포인트를 받을 수 있다.

今年ことしなつとてもあつくて、いえ会社かいしゃ冷房れいぼうなど使つかことがおおくなっています

label.tran_page 올해의 여름은 매우 더워, 집과 회사에서 냉방 등을 사용하는 것이 많아지고 있다.

電気でんき会社かいしゃ東京電力とうきょうでんりょく先月せんげついえなどおく電気でんきりなくなって、ほかの会社かいしゃから電気でんきおくってもらいました

label.tran_page 전기 회사의 도쿄 전력은 지난달 집 등에 보내는 전기가 모자라게 되어 다른 회사로부터 전기를 받았다.
東京電力とうきょうでんりょくは、いえ使つか電気でんきすくなくしてもらうためのサービスを9がつわりまでおこなっています
label.tran_page 도쿄 전력은 집에서 사용하는 전기를 줄이기 위한 서비스를 9월 끝나갈 무렵까지 행하고 있다.
まった時間じかんに、使つか電気でんきすくなくすると、ポイントをもらうことができます
label.tran_page 정해진 시간에 사용하는 전기를 줄이면 포인트를 받을 수 있다.

北陸電力ほくりくでんりょくは、そとかけて、いえ使つか電気でんきすくなくしてほしいとかんがえています

label.tran_page 호쿠리쿠 전력은 밖으로 나가서 집에서 사용하는 전기를 줄이는 것을 원한다고 생각하고 있다.
レストランあそことができる施設しせつかねやすなるクーポンしています
label.tran_page 레스토랑이나 놀이가 가능한 시설에서 돈을 아낄 수 있는 쿠폰을 내놓고 있다.

ほかの会社かいしゃこのようなサービスおこなっています

label.tran_page 다른 회사도 이런 서비스를 행하고 있다.
会社かいしゃは「熱中症ねっちゅうしょうをつけて、生活せいかつ問題もんだいがないときは、使つか電気でんきすくなくしてください」とっています
label.tran_page 회사는 열중증에 신경을 기울이고 생활에 문제가 없는 경우에는 사용하는 전기를 줄여달라고 말하고 있다.