家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
生せい活かつ費ひが高たかい都と市しランキング、１位いは香ほん港こんなど３都と市し
2019-03-21 03:42:02Z
翻譯
yuchi 06:06 20/06/2019
5 1
Anonymous 05:03 22/03/2019
0 22
添加翻譯
生せい活かつ費ひが高たかい都と市しランキング、１位いは香ほん港こんなど３都と市し
label.tran_page 高生活費的都市排名中，第一名是香港等3個都市

このほど発はっ表ぴょうされた２０１９年ねんの世せ界かい生せい活かつ費ひランキングで、パリ、シンガポール、香ほん港こんの３都と市しが１位いに浮ふ上じょうしました

label.tran_page 最近被發表，2019年世界生活費排名中，巴黎、新加坡、香港已經浮上來成為了第一名

ランキングはイギリスの雑ざっ誌しエコノミストの調ちょう査さ部ぶ門もんが毎まい年としまとめて、世せ界かい１３３都と市しで約やく１５０品ひん目もくの値ね段だんや料りょう金きんを調しらべています

label.tran_page 排名是由英國雜誌經濟學家的調查部在每年匯集世界133個都市中大約150個項目的價格及收費資料後進行調查

パリは２００３年ねん以い来らい、毎まい年としトップ１０入はいっていましたが、今こ年としは１位いに浮ふ上じょうしました

label.tran_page 巴黎在2003年以後，雖然每年都有進入到前10名，但今年還是首次浮上來成為第1名
去きょ年ねんのランキングで４位いだった香ほん港こんは、初はじめて１位いに上じょう昇しょうしてパリと並ならびました
label.tran_page 去年的排名中香港是第4名，今年首次上升到第1名與巴黎並列

トップ１０入はいったのはほとんどがアジアとヨーロッパの都と市しで、アメリカの都と市しはニューヨークとロサンゼルスだけでした

label.tran_page 進入到前10名的幾乎都是亞洲與歐洲的都市，而美國只有紐約和洛杉磯