家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
東京とうきょう、49歳男さいおとこ　女子高校生じょしこうこうせいから財布盗さいふぬすんだか
2019-07-26 08:40:02Z
翻譯
Anonymous 02:07 26/07/2019
0 0
添加翻譯
東京とうきょう、49歳男さいおとこ　女子高校生じょしこうこうせいから財布盗さいふぬすんだか
label.tran_page 東京，一名49歲的男子，偷了一個高中女生的錢包

高野英之たかのひでゆきさん (49) は23日午前にちごぜん9時じすぎ、JR新宿駅しんじゅくえきで東京とうきょうに遊あそびに来きた16歳さいの女子高校生じょしこうこうせいのバッグから財布さいふを盗ぬすみました

label.tran_page Takoyuki Takano（49歲）從23日上午9點來到東京JR新宿站的一名16歲高中生的包裡偷了一個錢包。
現金約げんきんやく2万まん7000円えんです
label.tran_page 現金約27，000日元
彼かれが逮捕たいほされました
label.tran_page 他被捕了

　警視庁けいしちょうによりますと、高野たかのさんはホームで女子高校生じょしこうこうせいに狙ねらいを定さだめ、電車でんしゃに乗のり込こむ際さいに、後うしろから近付ちかづいてバッグから財布さいふを抜ぬき取とったということです

label.tran_page 根據東京都警察局的說法，高野山針對家中的高中女生，當他登上火車時，他從後面走近，從袋子裡掏出錢包
女子高校生じょしこうこうせいは、夏休なつやすみみに、愛知県あいちけんから遊あそびに来きていて、東京とうきょうに着ついたばかりです
label.tran_page 高中女生來自愛知縣度暑假，剛到東京
取とり調しらべに対たいし、「お金かねがなかった」と容疑ようぎを認みとめています
label.tran_page 我承認審訊沒有錢