家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
台風たいふう　東海地方とうかいちほうから関東地方かんとうちほうなどでは雨あめがたくさん降ふりそう
2019-07-26 12:10:00
翻譯
Anonymous 12:07 26/07/2019
0 0
添加翻譯
台風たいふう　東海地方とうかいちほうから関東地方かんとうちほうなどでは雨あめがたくさん降ふりそう
label.tran_page 颱風似乎從東海地區到關東地區等都會下雨很多。

台風たいふう６号ごうが２７日にちから２８日にちごろの間あいだに、東海地方とうかいちほうから関東地方かんとうちほうの太平洋たいへいよう側がわに来きて、雨あめがたくさん降ふりそうです

label.tran_page 6號颱風將從27日到28日從東海地區到關東地區的太平洋一側，它會下雨很多

気象庁きしょうちょうは、新あたらしい台風たいふうの情報じょうほうを調しらべて、山やまが崩くずれる 災害さいがいなどに十分じゅうぶんに気きをつけてほしいと言いっています

label.tran_page 日本氣象廳要求你檢查有關新颱風的信息，並註意導致山體崩塌的災難。

伊豆諸島いずしょとうや関東地方かんとうちほう、東海地方とうかいちほうの海うみでは、２６日にちから波なみが高たかくなりそうです

label.tran_page 在伊豆群島，關東地區和東海地區，海浪從26日開始可能很高
海うみに行いくときは、十分じゅうぶんに気きをつけてください
label.tran_page 去海邊時要小心

台風たいふうが近ちかくに来きたときに気きをつけることは「ＮＥＷＳ　ＷＥＢ　ＥＡＳＹ」の「台風たいふう」のページにも書かいてあります

label.tran_page 颱風接近時要小心，也寫在“NEWS WEB EASY”的“颱風”頁面上

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

雨あめがたくさん降ふるときに気きをつけることは「ＮＥＷＳ　ＷＥＢ　ＥＡＳＹ」の「大雨おおあめ」のページにも書かいてあります

label.tran_page https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html下雨時要小心。它還寫在“NEWS WEB EASY”的“大雨”頁面上

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_rain.html

label.tran_page HTTPS://嗚嗚嗚3.NHK.or.鍵盤/news/easy/article/disaster_rain.HTML