家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
フェンシングの男子だんしフルーレ団体だんたい　日本にっぽんが金きんメダル
2024-08-05 15:35:00
翻譯
黃家賢 01:08 06/08/2024
0 0
添加翻譯
フェンシングの男子だんしフルーレ団体だんたい　日本にっぽんが金きんメダル
label.tran_page 日本隊奪得男子花劍團體金牌

パリオリンピックのフェンシングで、男子だんしフルーレ団体だんたいの試合しあいがありました

label.tran_page 巴黎奧運有男子花劍團體賽。
フェンシングの団体だんたいは、1チーム3人にんずつが試合しあいに出でます
label.tran_page 擊劍隊每隊三人參加比賽。

日本にっぽんは決勝けっしょうでイタリアと試合しあいをして、45−36で勝かちました

label.tran_page 日本隊首次奪得花劍金牌
日本にっぽんがフルーレで初はじめて金きんメダルを取とりました
label.tran_page 隊長松山恭介說：“沒有人逃跑，我們一直在戰鬥。”

キャプテンの松山まつやま恭助きょうすけ選手せんしゅは「誰だれも逃にげないで、戦たたかい続つづけました

label.tran_page 我為此感到自豪。
誇ほこりに思おもっています」と話はなしました
label.tran_page 日本在巴黎奧運擊劍比賽中獲得5面獎牌

日本にっぽんはパリオリンピックのフェンシングで5つメダルを取とりました

label.tran_page 鹿野幸喜獲得男子重劍個人賽金牌。
加納かのう虹輝こうき選手せんしゅは、男子だんしエペ個人こじんで金きんメダルを取とりました
label.tran_page 在團體賽中，日本隊在全部四個項目上都獲得了獎牌。
団体だんたいでは、日本にっぽんが出でた4種目しゅもく全部ぜんぶでメダルを取とりました
label.tran_page