집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「闇やみバイト」に応募おうぼしないで　犯罪はんざいをした人ひとの話はなしを紹介しょうかい
2023-08-22 12:00:00
번역
yrp46 11:08 23/08/2023
1 0
Anonymous 14:08 23/08/2023
0 0
번역 추가
「闇やみバイト」に応募おうぼしないで　犯罪はんざいをした人ひとの話はなしを紹介しょうかい
label.tran_page 「어둠 바이트」에 응모하지 말고 범죄를 한 사람의 이야기를 소개

お金かねをたくさんもらうことができるアルバイトだと言いって、詐欺さぎや強盗ごうとうなどの犯罪はんざいをする人ひとを集あつめる「闇やみバイト」が問題もんだいになっています

label.tran_page 돈을 많이 받을 수 있는 아르바이트라고 해서, 사기나 강도 등의 범죄를 하는 사람을 모으는 「어둠 바이트」가 문제가 되고 있습니다

警察庁けいさつちょうは、「闇やみバイト」に応募おうぼして、犯罪はんざいをした若わかい人ひとに聞きいた話はなしをウェブサイトに出だしました

label.tran_page 경찰청은 ’어둠의 아르바이트’에 응모해 범죄를 한 젊은이에게 들은 이야기를 웹사이트에 내놓

SNSで「お金かねに困こまっている」と書かいたら、犯罪はんざいグループから「お金かねをたくさんもらえる仕事しごとがある」などのメッセージが届とどくことが多おおくなっていました

label.tran_page SNS에서 ”돈이 곤란하다”고 쓰면 범죄 그룹에서 ”돈을 많이받을 수있는 일이있다”등의 메시지가 도착하는 경우가 많았습니다.
応募おうぼすると、情報じょうほうを隠かくしやすい「テレグラム」などのアプリを使つかうように言いわれます
label.tran_page 신청하면 정보를 숨기기 쉬운 ”텔레그램”과 같은 앱을 사용하라는 메시지가 표시됩니다.

そのあと、アルバイトをするために自分じぶんや家族かぞくの情報じょうほうが必要ひつようだと言いわれます

label.tran_page 그 후, 아르바이트를 하기 위해서는 자신이나 가족의 정보가 필요하다고 합니다
途中とちゅうで犯罪はんざいだとわかってやめようとしても、「家族かぞくを全部ぜんぶ殺ころす」などと言いわれて、やめることができなくなります
label.tran_page 도중에 범죄라고 알고 그만두려고 해도, 「가족을 전부 죽인다」등이라고 말해져, 그만둘 수 없게 됩니다

警察庁けいさつちょうは「闇やみバイトはアルバイトではなくて、犯罪はんざいです

label.tran_page 경찰청은 “어둠의 아르바이트는 아르바이트가 아니라 범죄
必かならず警察けいさつにつかまります」と言いっています
label.tran_page 반드시 경찰에 붙잡힌다”고