집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
嫌いやだと思おもうことを大おおきな声こえで言いってちゃぶ台だいをひっくり返かえす
2023-08-22 12:00:00
번역
Anonymous 13:08 22/08/2023
1 0
번역 추가
嫌いやだと思おもうことを大おおきな声こえで言いってちゃぶ台だいをひっくり返かえす
label.tran_page 싫다고 생각하는 것을 큰 목소리로 말해 버리는 받침대를 뒤집는다

岩手県矢巾町いわてけんやはばちょうで19日にち、ちゃぶ台だいをひっくり返かえす イベントがありました

label.tran_page 이와테현 야건초에서 19일, 샤브다이를 뒤집는 이벤트가 있었습니다
3歳さいから73歳さいまでの22人にんが参加さんかしました
label.tran_page 3세부터 73세까지 22명이 참여했습니다.

小ちいさなちゃぶ台だいの上うえの皿さらには、魚さかなの形かたちのおもちゃなどが置おいてあります

label.tran_page 작은 짱대 위의 접시에는 물고기 모양의 장난감 등이 놓여 있습니다.
イベントでは、いつも嫌いやだと思おもっていることや、お願ねがいしたいことを大おおきな声こえで言いいながらひっくり返かえします
label.tran_page 이벤트에서는 언제나 싫다고 생각하고 있거나 부탁하고 싶은 것을 큰 소리로 말하면서 뒤집어
魚さかなのおもちゃをどのくらい遠とおくまで飛とばしたか、何なんと言いったか、おもしろい服ふくを着きていたかで優勝ゆうしょうが決きまります
label.tran_page 물고기 장난감을 얼마나 멀리 날렸는지, 무엇이라고 말했는지, 재미있는 옷을 입었는지에 따라 우승이 결정됩니다.

参加さんかした人ひとたちは「給料きゅうりょう上あがってくれ」とか「日本語にほんごはとても難むずかしい」などと言いっていました

label.tran_page 참가한 사람들은 「급여 오르라」라든가 「일본어는 매우 어렵다」등이라고 말하고 있었습니다
優勝ゆうしょうしたのは、魚さかなのおもちゃをいちばん遠とおい7m6cm飛とばした人ひとでした
label.tran_page 우승 한 것은 물고기 장난감을 가장 먼 7m6cm 날린 사람이었습니다.

福島県ふくしまけんから来きた男性だんせいは「いつも思おもっていることを言いうことができて、気持きもちがよかったです

label.tran_page 후쿠시마현에서 온 남자는 “언제나 생각하고 있는 것을 말할 수 있어 기분이 좋았습니다.
また来きたいです」と話はなしました
label.tran_page 다시 오고 싶습니다.”라고 말했습니다.