집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
はなたれ小僧こぞうさま
2025-01-07 16:00:03
번역
토끼기전문토끼V 08:01 09/01/2025
0 0
번역 추가
はなたれ小僧こぞうさま
label.tran_page

昔むかしある所ところに貧まずしい爺じいさんがおり、薪たきぎを担ねらいで売うりにいったが、その日ひは一把いちわも売うれなかった

label.tran_page

帰かえり道みちくたびれ果はてた爺じいさんは竜神りゅうじんさまを祀まつる祠ほこらの前まえの川かわで、竜神りゅうじんさま使つかってくださいとその薪たきぎを流ながした

label.tran_page
すると女おんなが現あらわれ、薪たきぎの礼れいに何なんでも願ねがいを叶かなえてくれるはなたれ小僧こぞうさまを授さずけましょうと言いう
label.tran_page

あまりに汚きたない小僧こぞうさまだったので爺じいさんは邪険じゃけんにしたが、試ためしに立派りっぱな家いえを出だしてくれと言いうと、あばら屋やが御殿ごてんになった

label.tran_page
これは本当ほんとうに竜神りゅうじんの子こと次つぎづぎ々願ねがいを叶かなえてもらい爺じいさんはすっかり大金持おおがねもちになった
label.tran_page

しかし、小僧こぞうさまを連つれてきた女おんなとの約束やくそくの日ひに三度さんどの「エビナマス」を与あたえることも面倒めんどうになって来きた爺じいさんは、欲ほしいものはみんな貰もらったし、小僧こぞうさまにもう竜神りゅうじんさまの所ところへ帰かえってくれと頼たのむ

label.tran_page

小僧こぞうさまは頷うなずき去さるが、途端とたんに家いえはボロ屋やに、爺じいさんはもとの貧まずしい爺じいさんに戻もどってしまった

label.tran_page