Báo tiếng Nhật
コンビニ おにぎりなど値段ねだんげる
2024-09-10 12:00:00
Bản dịch
maikhanhhien23101994 15:09 10/09/2024
1 0
Thêm bản dịch
コンビニ おにぎりなど値段ねだんげる
label.tran_page Giá cơm nắm ở các cửa hàng tiện lợi, v.v. sẽ được hạ xuống.

もの値段ねだんがっているため、おおひとがおかねをあまり使つかいたくないとかんがえています

label.tran_page Khi giá hàng hóa tăng lên, nhiều người đang nghĩ đến việc tiêu ít tiền hơn.

コンビニのセブン-イレブンは今年ことし7がつ、2種類しゅるいおにぎり値段ねだんげました

label.tran_page Tháng 7 năm nay, cửa hàng tiện lợi 7-Eleven hạ giá hai loại cơm nắm.
がつには、3種類しゅるい弁当べんとう値段ねだんげました
label.tran_page Vào tháng 9, chúng tôi hạ giá ba loại cơm hộp .
会社かいしゃは、料理りょうり方法ほうほう材料ざいりょうかたえて、値段ねだんげることができたとっています
label.tran_page Công ty cho biết họ có thể giảm giá bằng cách thay đổi phương pháp nấu ăn và mua nguyên liệu.

会社かいしゃひとは「コンビニ品物しなものたかというイメージえたいです

label.tran_page Một nhân viên nói: “Chúng tôi muốn thay đổi ấn tượng rằng các mặt hàng ở cửa hàng tiện lợi đều đắt tiền.
おおひとみせてもらえるような品物しなもの用意よういしたいです」とはなしていました
label.tran_page Tôi muốn chuẩn bị những mặt hàng có thể thu hút càng nhiều người đến cửa hàng càng tốt’’ anh nói.

コンビニのミニストップも、値段ねだんやすおにぎりパンなどを7がつからっています

label.tran_page Cửa hàng tiện lợi Ministop cũng đã bán cơm nắm và bánh mì giá rẻ từ tháng 7.