집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
寒さむい北海道ほっかいどう　温泉おんせんの熱ねつでマンゴーを育そだてる
2023-11-22 12:00:00
번역
쇼콜라. 08:11 22/11/2023
1 0
Anonymous 06:11 22/11/2023
0 0
etp5580 12:11 22/11/2023
0 0
번역 추가
寒さむい北海道ほっかいどう　温泉おんせんの熱ねつでマンゴーを育そだてる
label.tran_page 추운 훗카이도. 온천의 열로 망고를 기르다.

北海道ほっかいどう音更町おとふけちょうの中川なかがわ裕之ひろゆきさんは、10年ねんぐらい前まえからマンゴーを育そだてています

label.tran_page 훗카이도 오토후케쵸의 나카가와 히로유키씨는 10년전부터 망고를 기르고있습니다.
今年ことしは10月がつの終おわりごろから、できたマンゴーをデパートなどに送おくっています
label.tran_page 망고는 따듯한곳에서 자라는 과일이지만, 오토후케쵸는 지금같은 계절, 최저기온이 0도 이하로 내려갈때가 많습니다.

マンゴーは暖あたたかい所ところで育そだつ果物くだものですが、音更町おとふけちょうは今いまの季節きせつ、いちばん低ひくい気温きおんが0°C以下いかの日ひが多おおくなります

label.tran_page 이때문에 나카가와씨는 가까운곳 온천의 열로 따듯해진 액체를 지하의 파이프로 끌어와 온실내부를 30도정도로 만들었습니다.
このため中川なかがわさんは、近ちかくの温泉おんせんの熱ねつで温あたたかくした液体えきたいを、地下ちかのパイプに通とおして、温室おんしつの中なかを30°Cぐらいにしています
label.tran_page 올해는 이전보다 3.5배정도 더 많은 망고를 기를수있을것으로 예상합니다.

今年ことしはいつもの年としの3.5倍ばいぐらいのたくさんのマンゴーができそうです

label.tran_page 나카가와씨는 ”지금까지 가장 수확이 많아 기쁩니다.” 라고 말했습니다.
中川なかがわさんは「今いままででいちばん多おおくできて、うれしいです」と話はなしました
label.tran_page 망고는 12월 중순까지 도쿄의 백화점이나 홍콩에 납품됩니다.

マンゴーは、12月がつの中なかごろまで東京とうきょうのデパートや香港ほんこんに送おくります

label.tran_page