家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「いい風呂ふろの日ひ」に好物こうぶつのリンゴ100個こ　露天風呂ろてんぶろを楽たのしむカピバラ　那須なすどうぶつ王国おうこく
2023-11-27 07:10:08
翻譯
Ming Shiao 00:11 27/11/2023
0 0
Anonymous 04:11 27/11/2023
0 0
添加翻譯
「いい風呂ふろの日ひ」に好物こうぶつのリンゴ100個こ　露天風呂ろてんぶろを楽たのしむカピバラ　那須なすどうぶつ王国おうこく
label.tran_page 您喜歡的100個蘋果之一，“美好的沐浴日” Capybara NASU動物王國

　11月がつ26日にちは語呂合ごろあわせで「いい風呂ふろの日ひ」です

label.tran_page 11月26日是洗澡的好日子
栃木県那須町とちぎけんなすまちの動物園どうぶつえんでは特別とくべつなお風呂ふろが登場とうじょうしました
label.tran_page 托奇吉縣的動物園的動物園已經出現了一個特殊的浴缸。


　25日にちの外気温そときおんは2℃
label.tran_page 25日的外部溫度為2℃
寒空さむぞらのなか、お湯ゆに浸つかってくつろいでいるのは「カピバラ」です
label.tran_page 在寒冷的天空中，“ Capybara”被熱水浸泡。


　「那須なすどうぶつ王国おうこく」では、寒さむさが苦手にがてな「カピバラ」たちに冬ふゆを元気げんきに乗のり切きってもらおうと「いい風呂ふろの日ひ」に合あわせて「リンゴ風呂ふろ」がプレゼントされました
label.tran_page 在“ NASU動物王國”中，給了“ Apple Bath”的“蘋果浴”，以獲取“ Capybara”的“ Capybara”。


　用意よういされたのは福島県白河市産ふくしまけんしらかわしさんのリンゴ100個こです
label.tran_page 從Shirakawa City，Fukushima縣製造了100個蘋果。


　お湯ゆの温度おんどは37℃と少すこしぬるめですが「カピバラ」たちはお湯ゆにじっと浸ひたかって温あたたまり、好物こうぶつのリンゴをほうばって特別とくべつなお風呂ふろを楽たのしんでいました
label.tran_page 熱水的溫度在37°C時有點冷淡，但是“ Capybara”浸泡在熱水中並溫暖，並與最喜歡的蘋果一起享用了一個特殊的浴缸。


　このリンゴ風呂ふろは11月がつ25日にちと26日にちの2日間ふつかかんだけですが、カピバラが露天風呂ろてんぶろに入はいる様子ようすは来年らいねん3月中旬がつちゅうじゅんまで見みることができるということです
label.tran_page 這個Apple Bath僅在11月25日和26日持續兩天，但是您可以在公開空氣中看到Capybara，直到明年3月中旬。