日本報紙
道路どうろが10メートルほど陥没かんぼつ JRしん横浜よこはまえきちか環状かんじょう2号線ごうせん 横浜よこはま
6/12/2020 5:31:42 PM +09:00
翻譯
Anonymous 09:06 13/06/2020
0 0
添加翻譯
道路どうろが10メートルほど陥没かんぼつ JRしん横浜よこはまえきちか環状かんじょう2号線ごうせん 横浜よこはま
label.tran_page 道路塌陷約10米,JR新橫濱站附近的2號線橫濱
12にち午後ごご横浜よこはま港北こうほくのJR新横浜しんよこはまえきちか道路どうろが10メートルほど陥没かんぼつしているのがつかり、警察けいさつ周辺しゅうへん通行止つうこうどめにしてう回うかいするようびかけています
label.tran_page 12月12日下午,在橫濱市港北區JR新橫濱站附近的一條道路被發現坍塌了約10米,警方正在呼籲停下來轉身。


12にち午後ごご3まえ横浜よこはま港北こうほくの『環状かんじょう2号線ごうせん』とばれる道路どうろ陥没かんぼつしているのをとおりかかったひとつけました
label.tran_page 橫濱市港北區一條名為“ 2號環”的凹路經過的人於12日下午3:00找到了它。

警察けいさつによりますと午後ごご4ごろの時点じてんで、車道しゃどう歩道ほどうにまたがってながさ10メートルほど、はば5メートルほどが陥没かんぼつしていて徐々じょじょひろがっているということです
label.tran_page 沒有人受傷,但這意味著已安裝的護欄掉入了凹孔中,並且內部積水。


けが人けがにんはいませんが、設置せっちしてあったガードレールが陥没かんぼつしたあな落ち込おちこみ、なかにはみずがたまっているということです
label.tran_page 警察呼籲封鎖周圍並轉身
警察けいさつ周辺しゅうへん通行止つうこうどめにしてう回うかいするようびかけています
label.tran_page 該站點位於JR新橫濱站東北約800米處的高速公路上,附近有橫濱競技場。


現場げんばはJRしん横浜よこはまえきから北東ほくとうに800メートルほどはなれた幹線かんせん道路どうろで、ちかには横浜アリーナよこはまあり-ななどがあります
label.tran_page