家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
5月がつの訪日外国人ほうにちがいこくじんは1700人にん　前年比ぜんねんひ99.9％減げん
2020-06-18 15:47:02Z
翻译
Anonymous 10:06 22/06/2020
1 0
添加翻译
5月がつの訪日外国人ほうにちがいこくじんは1700人にん　前年比ぜんねんひ99.9％減げん
label.tran_page 5月份1700外国人访日，较前一年减少99.9%

観光庁かんこうちょうによりますと、5月がつに日本にほんを訪おとずれた外国人がいこくじんは前まえの年としの同おなじ時期じきに比くらべて99.9％少すくない、わずか1700人にんでした

label.tran_page 据观光厅，5月份访问了日本的外国人比前一年同期少了99.9%，仅1700人。
4月がつも同おなじく前まえの年としから99.9％減へって2900人にんでしたが、それよりもさらに1200人少にんすくなくなりました
label.tran_page 4月份也比去年减少了99.9%，为2900人，这样相比又少了1200人。
まだ入国制限にゅうこくせいげんが続つづいている影響えいきょうでこれまで日本にほんを訪おとずれる人ひとが多おおかった中国ちゅうごくからは30人にん、韓国かんこくからは20人にん、台湾たいわんからは10人未満にんみまんだということです
label.tran_page 据称仍受到入国限制持续的影响，目前访问日本最多的来自中国30人，来自韩国20人，来自台湾10人不到。