집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「オミクロン株かぶ」がうつった人ひと　日本にっぽんで初はじめて見みつかる
2021-11-30 17:25:00
번역
이가을 15:12 01/12/2021
3 0
Anonymous 09:11 30/11/2021
0 0
번역 추가
「オミクロン株かぶ」がうつった人ひと　日本にっぽんで初はじめて見みつかる
label.tran_page ‘오미크론 변이’ 감염자 일본에서 첫 확인

南みなみアフリカの隣となりのナミビアから28日にちに、日本にっぽんに入はいった男性だんせいに新型しんがたコロナウイルスの「オミクロン株かぶ」がうつっていることがわかりました

label.tran_page 남아프리카와 이웃한 나미비아에서 28일 일본에 입국한 남성이 신종 코로나 바이러스 ‘오미크론 변이’에 감염된 사실이 확인됐습니다.

成田空港なりたくうこうの検査けんさで新型しんがたコロナウイルスがうつっていることがわかったため、国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょがウイルスを調しらべました

label.tran_page 나리타 공항 입국 검사에서 신종 코로나 바이러스에 감염된 사실을 확인해 국립감염연구소가 바이러스를 조사했습니다.
その結果けっか、南みなみアフリカで見みつかった「オミクロン株かぶ」がうつっていることがわかりました
label.tran_page 그 결과 남아프리카에서 발견된 ‘오미크론 변이’에 감염된 사실을 확인했습니다.
「オミクロン株かぶ」がうつった人ひとが日本にっぽんで見みつかったのは、初はじめてです
label.tran_page 일본에서 오미크론 변이 확진자가 나온 것은 처음입니다.

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、どこでうつったかやほかの人ひとにうつっていないかなどを調しらべています

label.tran_page 후생노동성은 감염 장소와 감염 전파 여부를 확인하고 있다고 전했습니다.