Báo tiếng Nhật: ハワイ州でまれな暴風雪警報を発令、米本土の州では雪不足

Trở lại

ハワイ州しゅうでまれな暴風雪警報ぼうふうゆきけいほうを発令はつれい、米本土べいほんどの州しゅうでは雪不足ゆきぶそく

2021-12-06 11:02:07

Bản dịch

Anonymous 16:12 06/12/2021

0 1

Thêm bản dịch

ハワイ州しゅうでまれな暴風雪警報ぼうふうゆきけいほうを発令はつれい、米本土べいほんどの州しゅうでは雪不足ゆきぶそく

Tăng cảnh báo tuyết rơi hiếm gặp ở Hawaii, ở bang Đại lục Hoa Kỳ

米国べいこくの５０州しゅうと首都しゅとワシントンがあるコロンビア特別区とくべつくのうち暴風雪警報ぼうふうゆきけいほうが発令はつれいされたのが３日朝みっかあさの時点じてんでアラスカ、ハワイ両州りょうしゅうのみとなる珍めずらしい事態じたいが生しょうじました

Vào buổi sáng thứ 3, một cảnh báo tuyết bão đã được ban hành ở quận Metropolitan của Hoa Kỳ và Washington ở Hoa Kỳ, một tình huống hiếm hoi của Alaska và Hawaii chỉ

アラスカ州しゅうは例年れいねん、降雪こうせつが多おおいが今冬こんとうは特とくに目立めだちます

Alaska là một lượng lớn tuyết rơi, nhưng mùa đông này đặc biệt đáng chú ý

吹雪ふぶきの襲来しゅうらいで移動いどうや旅行りょこうが極きわめて困難こんなんになりかねない天候てんこうになるとも警告けいこくされています

Nó cũng được cảnh báo rằng việc di chuyển hoặc đi đến thời tiết có thể cực kỳ khó khăn

同州どうしゅうの多おおくの地域ちいきでは先月せんげつ、例年れいねんより冷ひえ込こみ、一部いちぶでは新記録しんきろくにも迫せまりました

Ở nhiều khu vực của tỉnh, tháng trước, trời lạnh hơn bình thường và một số hồ sơ mới đang đến gần

ハワイ州しゅうでの暴風雪警報ぼうふうゆきけいほうは珍めずらしいです

Cảnh báo bão Hawaii là hiếm

米べいアイオワ州立大学しゅうりつだいがくの環境関連かんきょうかんれんデータサイトによると、ホノルルにある米国家気象局べいこっかきしょうきょく（ＮＷＳ）支部しぶが最後さいごに出だしたのは１３４７日前にちまえ、年数ねんすうにして３．５年以上前ねんいじょうまえでした

Theo các địa điểm dữ liệu liên quan đến môi trường của Đại học Nhà nước Iowa, chi nhánh phòng thủ (NWS) của Hoa Kỳ tại Honolulu đã kéo dài 1347 ngày trước, như một số năm trước và 3,5 năm trước

ハワイ島とうにある山やまでは今週末こんしゅうまつにかけ最大さいだいで約やく４４．７メートルまでの瞬間風速しゅんかんふうそくの発生はっせいや、約やく３０センチまでの降雪こうせつが予報よほうされています

Ở những ngọn núi trên đảo Hawaii, sự xuất hiện của một tốc độ gió nhất thời lên đến khoảng 44,7 mét lên đến khoảng 44,7 mét được dự báo ở đống lên tới khoảng 44,7 mét và tuyết rơi trong khoảng 30 cm