フロリダの空港で飛行機から火が出て、300人が避難

플로리다 공항에서 비행기에 불이 붙어 300명이 대피했습니다.

플로리다 공항에서 비행기에 불이 붙어 300명이 대피했습니다.
アメリカのフロリダ州で、300人ぐらいが乗った飛行機から火が出ました

미국 플로리다주에서 300여명이 탑승한 비행기에 불이 났다.

미국 플로리다주에서 300여명이 탑승한 비행기에 불이 났다.
この飛行機は、オーランド国際空港に止まっていて、出発の準備をしていました

이 비행기는 올랜도 국제공항에 정박해 출발 준비를 하고 있었습니다.

이 비행기는 올랜도 국제공항에 정박해 출발 준비를 하고 있었습니다.
飛行機のエンジンから火と黒い煙が出ました

비행기 엔진에서 불과 검은 연기가 뿜어져 나왔습니다.

비행기 엔진에서 불과 검은 연기가 뿜어져 나왔습니다.
飛行機に乗っていた人は、みんな急いで降りて逃げました

비행기에 탑승한 사람들은 모두 서둘러 비행기에서 내려 도망갔습니다.

비행기에 탑승한 사람들은 모두 서둘러 비행기에서 내려 도망갔습니다.
けがをした人はいませんでした

아무도 부상을 입지 않았습니다.

아무도 부상을 입지 않았습니다.
飛行機の会社は「エンジンの煙が出る所から火が出ているのがわかりました

항공기업체 카이샤는 엔진 엔진 연기가 나오는 곳에서 불꽃이 뿜어져 나오는 것을 발견했다고 밝혔다.

항공기업체 카이샤는 엔진 엔진 연기가 나오는 곳에서 불꽃이 뿜어져 나오는 것을 발견했다고 밝혔다.
これから火が出た原因を調べます」と言っています

이제 화재 원인을 조사할 예정이다”라고 말했다.

이제 화재 원인을 조사할 예정이다”라고 말했다.