日本報紙
スイス中銀ちゅうぎん短期金融市場たんききんゆうしじょうへの資金供給しきんきょうきゅう強化きょうか
2020-07-01 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 02:07 06/07/2020
0 0
添加翻譯
スイス中銀ちゅうぎん短期金融市場たんききんゆうしじょうへの資金供給しきんきょうきゅう強化きょうか
label.tran_page 瑞士央行加強貨幣市場融資

また流動性供給りゅうどうせいきょうきゅうプログラム特別金利とくべつきんり調整ちょうせいしました

label.tran_page 我們還調整了流動性供應計劃的特別利率
これまで特別金利とくべつきんり政策金利せいさくきんりに50ベーシスポイント(bp)上乗うわのしていた」とし「しかし特別金利とくべつきんり下限かげん現在げんざいの0.5%以上いじょうから0%以上いじょうげられる」と説明せつめいしました
label.tran_page 他說:“直到現在,特殊利率已被加到政策利率上50個基點(bp)。但是,特殊利率的下限將從目前的0.5%或更高降低到0%或更高。”
がつついたちから適用てきようするとしています
label.tran_page 從7月1日開始申請

流動性供給りゅうどうせいきょうきゅうプログラムによりスイスの銀行ぎんこう想定外そうていがい短期的たんきてき流動性りゅうどうせいのボトルネックを解消かいしょうすることができる指摘してきしました

label.tran_page 一項流動性供應計劃指出,瑞士銀行可以消除意料之外的短期流動性瓶頸