韓国 日本の輸出管理「すべてが無効だ」 WTOで発言
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
WTO＝世界貿易機関で日本の貿易政策を加盟国が議論する会合が開かれ、韓国の代表は、日本が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置について、「正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTOでは、加盟国の貿易政策を議論する場が設けられていて、6日からは、日本についての議論が本部があるスイスのジュネーブで始まり、40以上の国や地域の代表が発言しました
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
この中で韓国の代表は、日本政府が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置によって、日韓の貿易関係が揺らぎ、韓国企業が損害を被ったとしたうえで、「日本の措置には正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
これまで日本は、安全保障上、問題がない輸出は許可しており、サプライチェーンに大きな影響はないと主張しています
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
今回の議論でWTOとしての判断が示されることはありませんが、日本の措置をめぐってWTOに提訴している韓国が、今月29日に開かれる紛争解決に関する会合で、裁判所にあたる小委員会の設置を改めて求めると、審理されることが決まる見通しです
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
韓国 日本の輸出管理「すべてが無効だ」 WTOで発言
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
WTO＝世界貿易機関で日本の貿易政策を加盟国が議論する会合が開かれ、韓国の代表は、日本が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置について、「正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTOでは、加盟国の貿易政策を議論する場が設けられていて、6日からは、日本についての議論が本部があるスイスのジュネーブで始まり、40以上の国や地域の代表が発言しました
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
この中で韓国の代表は、日本政府が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置によって、日韓の貿易関係が揺らぎ、韓国企業が損害を被ったとしたうえで、「日本の措置には正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
これまで日本は、安全保障上、問題がない輸出は許可しており、サプライチェーンに大きな影響はないと主張しています
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
今回の議論でWTOとしての判断が示されることはありませんが、日本の措置をめぐってWTOに提訴している韓国が、今月29日に開かれる紛争解決に関する会合で、裁判所にあたる小委員会の設置を改めて求めると、審理されることが決まる見通しです
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
韓国 日本の輸出管理「すべてが無効だ」 WTOで発言
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
WTO＝世界貿易機関で日本の貿易政策を加盟国が議論する会合が開かれ、韓国の代表は、日本が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置について、「正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTOでは、加盟国の貿易政策を議論する場が設けられていて、6日からは、日本についての議論が本部があるスイスのジュネーブで始まり、40以上の国や地域の代表が発言しました
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
この中で韓国の代表は、日本政府が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置によって、日韓の貿易関係が揺らぎ、韓国企業が損害を被ったとしたうえで、「日本の措置には正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
これまで日本は、安全保障上、問題がない輸出は許可しており、サプライチェーンに大きな影響はないと主張しています
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
今回の議論でWTOとしての判断が示されることはありませんが、日本の措置をめぐってWTOに提訴している韓国が、今月29日に開かれる紛争解決に関する会合で、裁判所にあたる小委員会の設置を改めて求めると、審理されることが決まる見通しです
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
韓国 日本の輸出管理「すべてが無効だ」 WTOで発言
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
한국 일본의 수출관리 ‘전체가 무효다’ WTO에서 발언
WTO＝世界貿易機関で日本の貿易政策を加盟国が議論する会合が開かれ、韓国の代表は、日本が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置について、「正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTO=세계무역기관에서 일본의 무역정책을 가맹국이 의론하는 회합이 열려, 한국의 대표는, 일본이 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출관리를 엄격하게 했던 조치에 대해, ‘정당한 이유가 아니라, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
WTOでは、加盟国の貿易政策を議論する場が設けられていて、6日からは、日本についての議論が本部があるスイスのジュネーブで始まり、40以上の国や地域の代表が発言しました
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
WTO에서는, 가맹국의 무역관리를 의론하는 장이 마련되어 있고, 6일부터는, 일본에 대한 의론이 본부가 있는 스위스의 제네바에서 시작하고, 40이상의 국가나 지역의 대표가 발언했습니다
この中で韓国の代表は、日本政府が韓国向けの半導体の原材料などの輸出管理を厳しくした措置によって、日韓の貿易関係が揺らぎ、韓国企業が損害を被ったとしたうえで、「日本の措置には正当な理由がなく、すべてが無効だ」と従来の主張を述べました
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
이 중에서 한국의 대표는, 일본 정부가 한국을 향한 반도체의 원재료 등의 수출 관리를 엄격히 했던 조치에 따라, 일한의 무역 관리가 흔들리고, 한국 기업이 손해를 입었다면서, ‘일본의 조치에는 정당한 이유가 없고, 전체가 무효다’라고 종래의 주장을 말했습니다
これまで日本は、安全保障上、問題がない輸出は許可しており、サプライチェーンに大きな影響はないと主張しています
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
이것까지 일본은, 안전보증 상, 문제가 없는 수출은 허가하고 있고, 서플라이 체인에 큰 영향은 없다고 주장하고 있습니다
今回の議論でWTOとしての判断が示されることはありませんが、日本の措置をめぐってWTOに提訴している韓国が、今月29日に開かれる紛争解決に関する会合で、裁判所にあたる小委員会の設置を改めて求めると、審理されることが決まる見通しです
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
이번의 의론에서 WTO로서의 판단이 제시될 것은 없습니다만, 일본의 조치를 둘러싸고 WTO에 제소하고 있는 한국이, 이번 달 29일에 열리는 분쟁해결에 관한 회장에서, 재판소에 해당하는 소위원회의 설치를 재차 요구한다면, 심리되는 것이 결정될 전망입니다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
