キヤノン4~6月期は初の赤字 在宅勤務増加で事務機落ち込み

thâm hụt đầu tiên từ tháng 4 đến tháng 6 của canon, số máy văn phòng giảm do mọi người làm việc ở nhà

thâm hụt đầu tiên từ tháng 4 đến tháng 6 của canon, số máy văn phòng giảm do mọi người làm việc ở nhà
在宅勤務の増加で事務機などの販売が落ち込みました

doanh số bán máy văn phòng giảm do làm việc tại nhà tăng

doanh số bán máy văn phòng giảm do làm việc tại nhà tăng
売上高は前年同期比25.7%減の6733億円でした

doanh thu so với cùng kì năm ngoái giảm 15.7% 6733 triệu yên

doanh thu so với cùng kì năm ngoái giảm 15.7% 6733 triệu yên
催しの中止でデジタルカメラなども低迷しました

máy ảnh kĩ thuật số cũng bị trì trệ do sự kiện bị hủy

máy ảnh kĩ thuật số cũng bị trì trệ do sự kiện bị hủy
20年12月期業績予想も発表し、売上高は前期比14.3%減の3兆800億円、純利益が65.6%減の430億円としました

Dự báo thu nhập cho năm tài chính kết thúc vào tháng 12 năm 2020 cũng được công bố, với doanh thu thuần giảm 14,3% so với cùng kỳ xuống còn 3.800 tỷ và thu nhập ròng giảm 65,6% xuống còn 43 tỷ.

Dự báo thu nhập cho năm tài chính kết thúc vào tháng 12 năm 2020 cũng được công bố, với doanh thu thuần giảm 14,3% so với cùng kỳ xuống còn 3.800 tỷ và thu nhập ròng giảm 65,6% xuống còn 43 tỷ.
20年6月中間決算は売上高が17.8%減の1兆4556億円、純利益は80.1%減の130億円でした

Trong kết quả tạm thời cho tháng 6 năm 2020, doanh thu thuần đã giảm 17,8% xuống còn 1,555,6 tỷ đồng và thu nhập ròng giảm 80,1% xuống còn 13 tỷ Yên.

Trong kết quả tạm thời cho tháng 6 năm 2020, doanh thu thuần đã giảm 17,8% xuống còn 1,555,6 tỷ đồng và thu nhập ròng giảm 80,1% xuống còn 13 tỷ Yên.