家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
連日れんじつ50℃超ちょうの猛暑記録もうしょきろく　“最もっとも暑あつい場所ばしょ”デスバレー
2020-08-23 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 02:08 24/08/2020
0 0
添加翻譯
連日れんじつ50℃超ちょうの猛暑記録もうしょきろく　“最もっとも暑あつい場所ばしょ”デスバレー
label.tran_page 每天超過50℃的極端高溫記錄“最熱的地方”死亡谷

デスバレーでは、1913年ねんに56.7度どの世界最高気温せかいさいこうきおんを記録きろくした場所ばしょとして知しられています

label.tran_page 眾所周知，死亡谷在1913年記錄了世界最高溫度56.7度
16日にちには非公認ひこうにんながら世界せかいの観測史上かんそくしじょう3位いとなる54.4度どを記録きろくしました
label.tran_page 儘管在16日非正式記錄，但它記錄的54.4度是世界觀測歷史上的第三大度。
取材しゅざいしたこの日ひも、昼過ひるすぎから50度どを超こえる暑あつさとなりました
label.tran_page 即使在我採訪的這一天，從午後開始，熱量也超過了50度。
観光かんこうシーズンは冬ふゆですが、この暑あつさを体験たいけんしたいという観光客かんこうきゃくが多おおく見みられました
label.tran_page 旅遊季節是冬天，但是許多遊客想體驗這種高溫。
アメリカ西部せいぶでは、このところ猛烈もうれつな暑あつさが続つづき、カリフォルニア州しゅうでは約やく30カ所しょで山火事やまかじが発生はっせいしました
label.tran_page 在美國西部，夏季持續炎熱，加利福尼亞約30個地方發生森林大火。